La Libertad (Webbonso)

554 11 5
                                    

⚠️translation of the song at the end⚠️

Fernando's POV:

It was the summer break and I wanted to spend this time with my family but my parents were super weird to me when they found out I was dating Mark.

So I called Mark and told him everything, he said he'll be here tomorrow and we'll go somewhere together.

When he got here he told me to prepare a suitcase and that he'll be at my parents house in 30 minutes.

I smiled when I read the message and rushed to prepare my suitcase.

After a while someone knocked on the door and I went to open.

When my parents saw Mark there they started shouting.

I went up stairs grabbed my suitcase and went back down.

"Si sales por esa puerta ni se te ocurra volver! (If you walk out that door don't you dare come back!)"
"No te preocupes que no volveré! (Don't worry I wont come back!)"

¡Ay-ay-ay-ay!
Las cuatro paredes
De nuestro hogar
No eran suficientes
Para aguantar

We both got inside Mark's car and started driving out of Asturias.

"Were do you want to go sunshine?"
"Madrid"
"Let's go then!"

Llevábamos dentro algo más
Picaba la curiosidad
Las cuatro paredes
Cayeron ya

We were laughing and singing and we did the first stop in a lookout.

We took some pictures and then I grabbed the keys of the car and started running with Mark coming after me.

¡Ay-ay-ay-ay!
Recuerdo el momento
Nos fuimos a buscar
Un mundo más allá
¡Ay-ay-ay-ay!
Correr con el viento
Rumbo a la libertad
Y a mí, ¿qué más me da?
Sí, fue una locura, una locura, no íbamos a parar
Sí, fue una locura, una locura, íbamos a volar
¡Ay-ay-ay-ay!
Recuerdo el momento
Nos fuimos a buscar
Un mundo más allá
La libertad

When Mark caught me we walked back to the car and started driving again.

It got dark and we decided to sleep in the car.

"Come here sunshine"
"Buenas noches, te quiero"
"Good night, I love you too"

El cielo, el cielo
Ábrelo ya
Que ahora sabemos
Cómo ir a volar

We woke up and continued our little trip.

Yo nunca olvidé lo que fui
Siempre será parte de mí
El cielo, el cielo
Ábrelo ya

We finally arrived at Madrid and went to sing up at a hotel, we went to one a bit hidden so we could have some privacy.

And once we left all our stuff in our room we rushed outside so I could show Mark around Madrid.

¡Ay-ay-ay-ay!
Recuerdo el momento
Nos fuimos a buscar
Un mundo más allá
¡Ay-ay-ay-ay!
Correr con el viento
Rumbo a la libertad
Y a mí, ¿qué más me da?
Sí, fue una locura, una locura, no íbamos a parar
Sí, fue una locura, una locura, íbamos a volar
¡Ay-ay-ay-ay!
Recuerdo el momento
Nos fuimos a buscar
Un mundo más allá
La libertad
La libertad

I showed him a lot of things and now we were at a cafe talking and laughing.

I was way to happy with Mark.

Oh-eh-oh
Bailaremos con el miedo, el miedo, oh (¡hey!)
Oh-eh-oh
La generación del viento, del viento, oh
Esto acaba de empezar

"Wait I have one last thing to show you today!"

I grabbed Mark's hand and started running to a hidden lookout, there's never people and that's why I wanted to take him there.

¡Ay-ay-ay-ay!
Recuerdo el momento
Nos fuimos a buscar
Un mundo más allá
¡Ay-ay-ay-ay!
Correr con el viento
Rumbo a la libertad
Y a mí, ¿qué más me da?
Sí, fue una locura, una locura, no íbamos a parar (no)
Sí, fue una locura, una locura, íbamos a volar
¡Ay-ay-ay-ay!
Recuerdo el momento
Nos fuimos a buscar
Un mundo más allá

"La libertad"

I said that when we arrived because now I finally feel free and happy.

"Wow sunshine this is beautiful"
"I'm glad you like it!"

Mark grabbed me by my waist and kissed me.

"I love you"
"Te amo"

-----------------------------------------------------------

The song:


The translation:

Ay, ay, ay, ay

The four walls of our home
They weren't enough to endure
We had something else inside, it stirred up the curiosity
The four walls fell

Ay, ay, ay, ay
I remember the moment
We went to look for
A world beyond

Ay, ay, ay, ay
Running with the wind
Towards freedom
And what else does it give me?

If it was crazy, crazy
And we weren't going to stop
If it was crazy, crazy
We were going to fly

Ay, ay, ay, ay
I remember the moment
We went to look for
A world beyond

Freedom
(Freedom)

The sky, the sky, open it now
'Cause now we know how to fly
I never forgot what I was, it will always be part of me
The sky, the sky, open it now

Ay, ay, ay, ay
I remember the moment
We went to look for
A world beyond

Ay, ay, ay, ay
Running with the wind
Towards freedom
And what else does it give me?

If it was crazy, crazy
And we weren't going to stop
If it was crazy, crazy
We were going to fly

Ay, ay, ay, ay
I remember the moment
We went to look for
A world beyond

Freedom
Freedom

Oh-eh-oh
We'll dance with fear, fear, oh
Oh-eh-oh
The generation of wind, of wind, oh
This has just begun

Ay, ay, ay, ay
I remember the moment
We went to look for
A world beyond

Ay, ay, ay, ay
Running with the wind
Towards freedom
And what else does it give me?

If it was crazy, crazy
And we weren't going to stop
If it was crazy, crazy
We were going to fly

Ay, ay, ay, ay
I remember the moment
We went to look for
A world beyond
Freedom

Hope you liked it! :)

F1 One shotsWhere stories live. Discover now