[Translated to Arabic]
بعد أن تحطم قلبها على يد الشاب الذي كانت تحبه طوال حياتها، قررت بريمي سوميل أن تأخذ إجازة قصيرة. لا تعلم، فقد تبين أن الأمر أكثر استمرارية مما كانت تعتقد في الأصل. بعد مقابلة مارسيلو بيترو طويل القامة والمثير والغامض، تجد بريم...
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
"لا." يقول باقتضاب.
"لكن لماذا؟"أتذمر.
"لقد قلتي في وقت سابق أن قدميكِ تؤلمانكِ، أليس كذلك؟" انه يسخر، و يعطيني نظرة منزعجة.
"ولماذا تهتم؟ هذه مشكلتي، وليست مشكلتك." أرد بِحسم. "يا إلهي، أحاول أن أكون لطيفًا معك، وهذا ما أحصل عليه." يتمتم ويهز رأسه.
"إذا كنت سألت بلطف،تسحبني بالقوة إلى المتحف لمدة ثلاث ساعات، ثم تحملني رغم أنني لا أريدك أن تفعل ذلك، فأنا لا أعرف ما الذي يحدث مع منطقك." تنهدت، وعقدت ذراعي على صدري، و أحرم قدَمَي.
يتوقف في مسارِه. "حسنًا" يسخر ويرخي ذراعيه من حولي ويضعني على الأرض: "سعيدة؟"
"نوعًا ما. أعني أن قدمي ما زالت تؤلمني." أتتبع.
"هل تريد مني أن أحملكِ؟" يسأل بطريقة جافة. "بالتأكيد!" أُغرد بسعادة.
نظر إلي بنظرة غاضبة، "لكنكِ قلتِ حرفيًا للتو...." هززت كتفي، "كان ذلك حينها. و هذا الآن."
"بالمناسبة" ذلك الحين "، تقصدين قبل خمس ثوان." قال وهو يهز رأسه وينحني ليحملني مرة أخرى. "امرأة مجنونة ومضطربة عقليا." يتمتم لنفسه أكثر مني.
إذا كان يعتقد أنني مجنونة،فلماذا لا يزال يجعلني أتجول معه؟ حسنا، ليس تجول، ولكن لا يزال.
حسنًا.
وما زلت لا أعرف اسمه.
"ما اللعنة، يممم." أقول، أتذوق الطعام المجهول.
ليس لدي أي فكرة عما آكله، منذ أن سمحت للسيد قوي أن يطلب لي ، لكنني أعرف أنه لذيذ للغاية.
إنه نوع من حساء الدجاج، لكن بنكهات لم أتذوقها من قبل. والملفوف طعمه جيد بالفعل.
"أعجبكِ؟" يسأل السيد قوي وهو يرفع احد حاجبيه.
"كلا. أنا أحب. هذا لذيذ!" صرخت، وأحضرت لي ملعقة أخرى.
"جيد." يقول، ويبدو فخوراً بنفسه وهو يأكل طعامه بإهمال. لا أعرف كيف لا يشعر بالصدمة بشأن مدى جودة هذه الأشياء. إنه في حالة ركود، أقسم بالرب.
