[Translated to Arabic]
بعد أن تحطم قلبها على يد الشاب الذي كانت تحبه طوال حياتها، قررت بريمي سوميل أن تأخذ إجازة قصيرة. لا تعلم، فقد تبين أن الأمر أكثر استمرارية مما كانت تعتقد في الأصل. بعد مقابلة مارسيلو بيترو طويل القامة والمثير والغامض، تجد بريم...
Ups! Gambar ini tidak mengikuti Pedoman Konten kami. Untuk melanjutkan publikasi, hapuslah gambar ini atau unggah gambar lain.
"ماذا؟ والدي؟" أسأل بصدمة، وأضيق عيني على لا شيء على وجه الخصوص.
"نعم. مهما فعلتي، لا تتحدثي معه. أبدا." يقول العم بيني بهذه السلطة، أستطيع أن أشعر بالترهيب عبر الهاتف.
"ماذا؟ لماذا؟" يتجعد حاجبي لا إراديًا.
إذا، والدي، الرجل الذي لم أتحدث معه طوال حياتي، يحاول الاتصال بي. لكن لا ينبغي لي أن أتحدث معه.؟
"إنه رجل خطير جدًا بريم". يأتي صوت العم بيني، مما جعلني أرسل إلى مارسيلو الحائر نظرة متوترة.
"أعتقد أنني أستطيع التعامل مع رجل خطير، خاصة إذا كان والدي." أجبت وأنا أنظر إلى قدمي.
"أنتِ لا تفهمين يا عزيزتي. إنه جزء من منظمة خطيرة للغاية. هل سمعت من قبل عن المافيا؟" يسألني العم بيني بحذر، فبدأت بالاختناق بسبب لعابي.
"هل أنتِ بخير؟" سأل مارسيلو، ويبدو عليه القلق وهو يربت على ظهري.
أومأت برأسي بصمت إليه وركزت مرة أخرى على المحادثة مع عمي.
"ماذا؟ بففت، لا، لماذا أعرف من هم؟ ما هي المافيا أصلاً؟" ضحكت بتوتر، و تَلقيت نظرة مشوشة من مارسيلو.
"المافيا، الإيطالية على وجه التحديد، يديرها شخص لا تريدي مقابلته أبدًا. إنه رجل خطير للغاية، ووالدكِ يعمل لديه. أنتِ لا تريد أن تكونِ مقيدًا بهذا النوع من الأشياء، بريم." يقول العم بيني، بجدية مُميتة.
"آه. بخصوص ذلك. حسنًا." أبدأ، "ماذا لو كان الشخص الذي يدير المافيا الإيطالية ليس سيئًا للغاية، أعني، ربما لا يتجول ويقتل كل من يراه؟ ربما يكون مجرد شخص لطيف كبير، كما تعلم؟ كل شخص لديه نقاط ضعفه، أليس كذلك؟"
رفع مارسيلو حاجبه، مما جعلني احمر خجلاً وأواجه الاتجاه المعاكس له. يقترب مني خطوة، ويضع ذقنه على كتفي ويقترب أكثر حتى يتمكن من سماع المحادثة.
"هل تدافعي عن أحد أخطر الرجال في العالم؟! أنتِ لا تعرفهِ يا بريمي! إنه لا يرحم!" صرخ عمي وأستطيع سماع الإحباط في صوته.
"يجب أن أذهب يا عم بيني، أنا في منتصف الطهي." أجيب مع تنهد مهزوم.
"حسنًا عزيزتي، فقط انتظري، كيف تطبخين؟ هل مازلت تقيمين في هذا الفندق؟" يسأل العم بيني، ولكنني أتنفس الصعداء مرة أخرى.
