[Translated to Arabic]
بعد أن تحطم قلبها على يد الشاب الذي كانت تحبه طوال حياتها، قررت بريمي سوميل أن تأخذ إجازة قصيرة. لا تعلم، فقد تبين أن الأمر أكثر استمرارية مما كانت تعتقد في الأصل. بعد مقابلة مارسيلو بيترو طويل القامة والمثير والغامض، تجد بريم...
Ups! Tento obrázek porušuje naše pokyny k obsahu. Před publikováním ho, prosím, buď odstraň, nebo nahraď jiným.
تمامًا كما ختمنا اعترافاتنا بالحب بقبلة، سمع طرقًا على الباب، يليه الصوت المزعج الذي عرفتها بإسم كالّو.
"سيل! أين ذَهبــ" توقفت بعد أن رأت الموقف الذي نحن فيه.
قمت بتصفية حلقي، ورفضت كسر اللحظة لمجرد أن الأحمق اليائس يريد تدمير كل شيء.
"هل تريدين شيئا؟" أسأل و أرفع حاجبي باستخفاف.
"نعم، أريد التحدث إلى سيلي." عبست، وألقت نظرة مُشيرة إلى مارسيلو.
"سيلي؟" تساءلت تحت أنفاسي بشكل لا يصدق، مما تسبب في شخير مارسيلو.
"أخرجِ" قال مارسيلو وهو يستردد تسليته بسرعة. "لكن-"
"الآن." مارسيلو يقطع كلام كالّو، ولا يترك مجالًا للمناقشة.
تقرر كالّو عدم خوض قتال، و تخرج من الغرفة بنظرة أخيرة تلقيها في اتجاهي.
قمت بقمع الشخير، وشاهدتها بصمت وهي تغلق الباب ببطء، تاركة أنا ومارسيلو وحدنا مرة أخرى.
لا يسعني إلا أن أشعر بالحرج، لذا نظفت حلقي، "إذن، ما الأمر؟"
رفع مارسيلو حاجبه بوجهي و توصلت لإدراك انه يفعل هذا كثيرًا،كُل ثانيتين.
"يا لها من طريقة لبداية المحادثة"يقول بسخرية.
"أوه، هلا نظرت إلى ذلك. لديك بالفعل روح الدعابة. لم أكن لأخمن ذلك أبدًا." أهز رأسي بإثارة، وأدفع هيكله الكبير بعيدًا عني، وأحرر نفسي من المساحة الموجود بينه وبين الجدار.
"لا تعتادي على ذلك." يحذر وهو يدحرج عينيه.
أنا على وشك الرد، لكن عقلي يدفع بفكرة معينة إلى الأمام والوسط. أريد أن أسأل عن والدي بشدة، لكني لا أريد أن أفسد المزاج السعيد.
أقمع رغبتي في السؤال، محاولًا تهدئة فضولي، وبدلاً من ذلك، أتوجه إلى مكتب مارسيلو. إنها فوضى منظمة وأنيقة. توجد أظرف معينة حول بعضها البعض، متداخلة مع بعضها البعض، ولكن على الأقل تم تصنيفها جميعًا.
أعبث بقلم ملقى بحرية على مكتبه وأستدير لمواجهته، دون أن أدرك أنه كان يتبعني لمسافة قصيرة، وأنه أقرب إلي كثيرًا مما أدركت. ترتفع رقبتي للأعلى حتى أتمكن من رؤية وجهه، وأشعر ببعض الانزعاج من اختلاف طولنا.
