WTF Google!? #2

#39 Google übersetzt Kapitel 1 von "Universes"

Hey Bitches and bros and non-binary hoes,

Ich bin wieder da und diese Woche an einem Freitag, doch das trübt ja die Stimmung nicht.

Die letzten beiden Wochen übersetzten wir Kittys Müll, also übersetzen wir diese Woche wieder etwas von meinem Müll.
Trash🤝🏻Trash

Vor fast einem Monat hatte ich ja mit meiner Fanfiction "Universes" begonnen und nun freue ich mich, Kapitel 1 übersetzen zu können. Das wird mich unfassbar zerreißen, ich seh es schon kommen. Denn wenn es um meine Au Kids geht, dann wird es irgendwie immer verrückt.

Vergesst nicht zu liken und zu kommentieren.

Und nun viel Spaß beim lesen, ihr schnappatmigen Schranktüren!
============================

Oben = Original
Unten = Google
Normal = Reaktion

"Leooo, wann können wir denn wieder nach Hause??", quengelte Mikey, der auf einer Werbetafel für Chips balancierte. Er setzte geschickt einen Fuß vor den anderen, drehte sich um 360 Grad und begann sogar, den Rest des Weges auf den Händen fortzuführen.

Mikey warf Stapel von Chips wie: „Leooo, wollen wir damit nach Hause fahren?"

Mit den Chips? Willst du die Chips mit ins Auto nehmen oder sind die Chips das Auto? Letzteres stell' ich mir lustig vor.

"Wir sind bestimmt schon seit millionen Stunden hier draußen!"

„Hier wird es ein echter Toilettenspaß!"

Bitte scheißt mir in die Toilette, okay?

Gekonnt sprang er von der riesigen Tafel herunter, griff mit seiner Hand nach einer nahestehenden Stange und lief im Kreis um diese herum, bevor er seinen Kopf nach hinten warf, um seine Brüder anzusehen.

Kotze landete auf dem Tisch, Käseschnitzel und ein Werner trugen die Titten ihres Bruders nach hinten.

Das KÄSESCHNITZEL TRÄGT TITTEN??? ZUSAMMEN MIT WERNER???

"Mir ist sooooo langweiliiiig," jaulte er, rutschte an der Stange herunter und blieb dort auf dem Boden sitzen.

„Meiner ist sooooo lang", knurrte er und kippte seinen Schwanz gegen den Baum, auf dem er stand.

.....Bro, ich will deinen Schwanz nicht sehen. Zieh ihn wieder ein, verstecke ihn.

"Ich könnte jetzt so schön Zuhause sitzen und fernsehen!"

„Endlich kann ich wie eine Prostituierte sein!"

Ich geh sowas von ein, HILFE?????

Gepaart mit der vorherigen Übersetzung clatscht mich das ins Grab.

"Mikey," begann Leo mit einem Seufzen. "Du weißt, dass unsere regelmäßigen Patrouillen wichtig sind. Man kann nie wissen, wann wieder etwas passiert. Wir müssen im Notfall vorbereitet sein."

„Mikey", Leo zögerte. „Sie predigen viel über Gott. Spaziergang am Samstag. Gib mir einen Ersatzreifen.

Leo...hast du Drogen genommen?

"Es ist jetzt drei Monate her," warf Raph ein, der auf der Kante des Daches hockte und auf die Straße hinab sah. "Und bis jetzt ist nichts passiert. Wir verschwenden nur unsere Zeit."

„Sicher", Raph landete auf der anderen Seite der Henry Street und sah sie an. „Jetzt komm schon, da ist nichts. Du ruinierst uns nur."

Wieso ist dieser Absatz eigentlich recht normal?