Rescate del té verde

Capítulo 63: Kitty Got Claws y Ochako No les importa

Aizawa miró hacia atrás por encima del hombro a los estudiantes revoltosos y suspiró antes de darse la vuelta, sin siquiera molestarse en reprender al grupo. "Oh bien. Esta es la única vez que podrán jugar."

Mirando a su lado, vio la medianoche mirando hacia adelante con el ceño fruncido. Suspirando de nuevo, Aizawa decidió simplemente abordar la tensión antes de que pudiera convertirse en algo que podría aparecer durante el campo de entrenamiento. "Sabes, dado que en contra de las finales de término que eras, me sorprende que no hayas rechazado más el plan para los niños."

"He tenido problemas con la ejecución de las ideas. No las ideas mismas. Solo un idiota ciego simplemente ignora lo que está pasando en el mundo en este momento. La actividad del villano está en alza. Necesitamos ayudar a estos niños a prepararse."

Aizawa se alegró de escuchar eso, pero pudo decir que todavía estaba nerviosa. "Para que no sientas que tienes que decirlo, tampoco espero dejar caer nuestra sorpresa solo un día después del reciente ataque."

Medianoche gruñó. "Todavía podríamos contactarlos."

"..." Aizawa cruzó los brazos. "Casi lo he hecho varias veces hoy."

Medianoche no se molestó en ocultar su sorpresa por eso, si pudiera. "Realmente?"

Aizawa gruñó. "No suenes tan conmocionado."

"Es sólo... eres tú."

Aizawa gruñó de nuevo. "Te gustaría saber por qué no he hecho esa llamada?" La medianoche asintió. "A muy algunos de mi clase han pasado por múltiples ataques sorpresa. El centro comercial, I-Island, Hosu City y el USJ. La mayoría de la clase acaba de tratar con la primera. 1-B no ha tenido que lidiar con nada como esto. Está sucio, pero todos necesitan esta experiencia."

Medianoche suspiró mientras se recostaba en su asiento. "Eres un imbécil cuando tienes razón sobre algo, lo sabes, Shouta?"

"Hizashi me dice eso todo el tiempo."

"Hmph."

Hubo un breve silencio. "Bueno?"

Medianoche frunció el ceño. "Bueno qué?"

"Vas a decirme alguna vez lo que dijo Midoriya que te hizo tan conmocionado?"

"..." La medianoche no se sorprendió de que Aizawa hubiera notado toda esa interacción. Puede que no haya escuchado nada, pero ella había estado tan asombrada por el comentario sarcástico que supuso que su lenguaje corporal era lo suficientemente fuerte como para llamar la atención del otro maestro. "Sabes cómo discutimos tu mal hábito de mentir directamente a tus alumnos? Es posible que tengamos que discutir cómo tiene un mal hábito de tratar a Midoriya como el clavo que necesita ser golpeado. Estas llamadas constantes para abordar problemas, que cada vez que está a la altura de las circunstancias, podrían estar conduciendo a algunos problemas."

"No soy el único que usa esa táctica."

Medianoche hizo un guiño, recordando sus propias tácticas durante el festival deportivo. "Sí, y me mordí la cabeza frente a todo el mundo. Y no le quitaron un día encontrar a su madre después de que ella fuera atacada."

"..."

"Algún respeto mutuo, alguna confianza mutua o, joder, solo un reconocimiento de que por cada tarea adicional que le diste, está a la altura de las circunstancias, podría hacerte mucho de bien." Medianoche esperó una respuesta sarcástica. Como si Izuku quisiera que un maestro jugara favoritos, entonces puede ir a hablar con All Might. Pero nada de eso vino. Lo que ella tomó como una señal positiva de que al menos sus palabras estaban recibiendo alguna consideración dentro de esa lúgubre cabeza de Aizawa.