It is the day. The Horikoshi Gakuen School festival. Every student are busy on their designated booths. The Yamada brothers are going to perform later this evening as the last performer for the last day of the festival. Ryosuke is helping their sections booth outside the school ground while Yuri does the same.
When evening arrives, most of the students are gathering near the stage where the two will perform. While Ryosuke is at the backstage waiting for Yuri. He's a bit late for their call time now, they planned to atleast rehearse their song but Yuri didn't come earlier than they talk.
"Yuri... where are you now." Ryosuke said to himself while biting his lower lip.
"Yamada-kun wa Yuri no doko?" Narulen said, she's the one incharge in their performance "10 minutes more and your performance will start."
"mou, wakaranai." now he's irritated again. A minutes passed and he saw Yuri running into him panting hard.
"g-gomen *pants* nii -chan.." Yuri said while his hand on knees bowing.
"Why are you late?! I told you to come early so we can rehearse deshou?!" Ryosuke said while shouting and glaring at Yuri. This time, Yuri feels like crying, it's been a while since his Ryosuke nii-chan gets angry in him. And now, here he is getting scolded again.
"gomen, I still have to finish my term in our booth and I helped them." he said while bowing his head a bit to hide his teary eyed.
"ok, Yamada-kun, it's time!" Narulen said. She gave the mic to the who is walking now through the stage.
"Let's all welcome, for the performance this evening, the Yamada brothers singing their own song 'stars in heaven'!"
And all the audience started clapping and cheering for the two who is now preparing themselves.
As the song starts, the cheering lessen and they watch the two brothers whom they knew that not get along so well.
Ryosuke starts the song,
mebuita aoba ga
fresh leaves which buds
ame wo uke irotsuite
to accept the rain that full of color
onnaji daichi ni
at the same earth
bokura ikiteru hikari wo daite
we're going to that light
He looked at Yuri who is smiling in him. He smiled too. He doesn't know what he is feeling right now... As he reached the chorus,
All my love
hitori hitori no ai
(for) one... one love
kono hoshi no asu wo terasu
to shine this earth at tommorow's day (with my love)
All your love
egao afureru nara
(to make) smile was overflow in everywhere
sore dake de itoshikute
especially to (my) beloved one
The audience can really feel Ryosuke feelings while he is singing his part from the song. Now it's Yuri's turn.
dare ni mo kanarazu
everyone who's sad
taisetsu na hito ga iru
there are meaningful person (who can cheer you up)
dore dake issho ni
as long as were together
irareru darou
don't fear
fuan ni naru yo
don't be anxiety!
This time, it's Yuri's turn for singing the chorus. He is looking and smiling at the audience while he didn't notice that Ryosuke is looking at him. Still amazed by his angelic voice.
All my love
hitori hitori no ai
(for) one... one love
kono hoshi no asu wo terasu
to shine this earth at tommorow's day (with my love)
All your love
egao afureru nara
(to make) smile was overflow in everywhere
sore dake de itoshikute
especially to (my) beloved one
Reaching the bridge of the song, both of them face each other now, both singing it while Yuri's voice can hear and Ryosuke as second voice.
bokura no mirai bokura shidai sa
our future are depend on us
ai hajime you
let's begin to love
mabushii hima shiga todoku yo
day by day we (try) to reach (earth) that dazzling/radiant
Still both of them are singing and facing each other. Giving lovely glances at each other.
hitotsu... hitotsu no yume
one... one dream
kono hoshi no asu ni tsuzuku
(that) in tommorow's day, earth will be continue (forever)
All my love
donna surechigai mo
will be pass each other
hajimari no kakera dakara
and being the beginning to unite (earth's) fragments
All your love
soba ni iru hito kara
and people's (love) in your side
future earth
hitori hitori no future earth
(for) one... one future earth
As the song ends, Ryosuke unknowingly hugged Yuri. Yuri stunned at his place but hugged back Ryosuke. And the audience clapped and cheered again.
_____________________________________
A/N: the chapter looks long coz of the song. credits to the one who translated this such beautiful song. It has a double meaning ne ~? we can really dedicated this for earth at the same time for ur beloved one ^^...
feel free to read, comment and criticized my work! ^^arigatou!
YOU ARE READING
Stars In Heaven
FanfictionThis is a story of how they find love and grows together.
