Lagu yang paling paling... ^^
Pertama kali denger waktu ada yang ngecover lagu ini di acara JFest.
And I'm fallin..
Romanization
I'm telling you
I softly whisper
Tonight tonight
You are my angelAishiteru yo
Futari wa hitotsu ni
Tonight tonight
I just sayWherever you are, I always make you smile
Wherever you are, I'm always by your side
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
I promise you "forever" right nowI don't need a reason
I just want you baby
Alright alright
Day after dayKono saki nagai koto zutto
Douka konno boku to zutto
Shinu made stay with me
We carry onWherever you are, I always make you smile
Wherever you are, I'm always by your side
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
I promise you "forever" right nowWherever you are, I never make you cry
Wherever you are, I never say goodbye
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
I promise you "forever" right nowBokura ga deatta hi wa futari ni totte ichiban me no kinen subeki hi da ne
Soshite kyou to iu hi wa futari ni totte niban me no kinen subeki hi da neKokoro kara aiseru hito
Kokoro kara itoshii hito
Kono boku no ai no mannaka ni wa itsumo kimi ga iru karaWherever you are, always make you smile
Wherever you are, I'm always by your side
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
I promise you "forever" right nowWherever you are
Indonesia Translation
Ku katakan padamu
Dengan lembut ku bisikan
Malam ini
Kaulah bidadari kuAku mencintaimu
Kita akan menyatu
Malam ini
Aku hanya ingin katakanDimanapun kau berada, aku akan selalu membuatmu tersenyum
Dimanapun kau berada, aku selalu ada disisi mu
Apapun yang kau katakan, kau selalu ada dipikiranku
Aku berjanji padamu 'selamanya' mulai sekarangAku tak butuh alasan
Aku hanya inginkan dirimu sayang
Baiklah
Hari demi hariKita masih mempunyai jalan yang panjang didepan
Tolonglah untuk selalu.. selalu
Hingga akhir hayat, tetaplah disisi ku
Kita lanjutkanDimanapun kau berada, aku akan selalu membuatmu tersenyum
Dimanapun kau berada, aku selalu ada disisi mu
Apapun yang kau katakan, kau selalu ada dipikiranku
Aku berjanji padamu 'selamanya' mulai sekarangDimanapun kau berada, aku tak kan pernah membuatmu menangis
Dimanapun kau berada, aku tak kan pernah mengatakan selamat tinggal
Apapun yang kau katakan, kau selalu ada dipikiranku
Aku berjanji padamu 'selamanya' mulai sekarangBagi kita, hari yang harus kita rayakan adalah
Hari dimana kita pertama kali bertemu
Dan hari kedua yang harus kita rayakan adalah
Sesuatu yang kita sebut 'hari ini'Seseorang yang aku cintai dari lubuk hatiku
Seseorang yang aku cintai dari dasar hatiku
Ditengah cinta ini
Kau selalu ada disanaDimanapun kau berada, aku akan selalu membuatmu tersenyum
Dimanapun kau berada, aku selalu ada disisi mu
Apapun yang kau katakan, kau selalu ada dipikiranku
Aku berjanji padamu 'selamanya' mulai sekarangDimanapun kau berada
Credit:
Rom by lyricswiki
Indo trans by aixoxo61
YOU ARE READING
Japanese Song Lyrics ( with Rom & Indonesia Translation)
RandomSebelum suka Kpop, Chi-ya udah suka duluan sama Jpop and Japanese culture. Anime nya yang jadi 'teman' saya waktu kecil. Dan disini Chi-ya bakal post lirik & arti dari lagu-lagu Jepang yang jadi kesukaan nya Chi-ya.. Indonesia translation is by me...