SIMPLY COMPLICATED || Croatian

19. Što je bilo, bilo je

Vratile smo se u sobe. Idemo spavati kao što smo se i dogovorile.
,, On uopće nije došao. Koji mu je? Jel ste posvađani sad ili šta? "-Liza je bila zbunjena.
Nije došao s nama na doručak. Vjerojatno je otišao k njoj.
Nisam ljubomorna, baš me boli briga za njega. Nek radi šta hoće, nemam se pravo petljat u njegov život.
,, Ne znam zašto, ali nismo posvađani. " - odgovorila sam.
,, On nije normalan. Nije svjestan toga šta je ispustio iz ruku." - bila je razočarana.
,, Nije samo on kriv. Ja mu nisam vjerovala jer sam se bojala... Uglavnom, ne želim više o tome. Idemo spavati. "-hoću da prestane priča o ovome. Nek se svi polako naviknemo na situaciju.
,, Dobro, neću te maltretirat s tim... "-popustila je i legle smo svaka u svoj krevet.
Ubrzo sam se namjestila i zaspala.

........

,, Rekao sam ti da će te povrijediti. "-pored mene stoji Jason.
Pogledam ga, a on gleda u stranu.
Zatim pogledam tamo i vidim Juana s Anittom. Poprilično su sretni zajedno.
,, Oni nisu zajedno." - rekla sam.
,, Već par godina su zajedno. To svi znaju. "-nasmijao se.
,, Ali nisu. Prije par dana su se vidjeli na rođendanu, nije ju htio ni pogledat. "-uvjeravala sam ga.
,, O čemu ti? To je bilo davno." - ponovno se nasmijao.
Jesam ja luda? Prije manje od dva tjedna smo se upoznali. Započeli ovu nesretnu vezu.
,, Idemo i nećete nas vidjeti više. "-najednom je ona došla do nas.
Sad tek shvaćam da smo u restoranu hotela.
,, Gdje idete? "-pitala sam, ne znam zašto, ali jesam.
,, To nije tvoja briga. Moj zaručnik i ja možemo gdje hoćemo. "-odgovorila je uz osmijeh.
Zaručnik?! Ovo su njihove zaruke?! Šta ja radim ovdje?! Zašto sam ovdje?!
,, Ljubavi... "-najednom je došao on i stavio ruke oko njenog struka. Šta?!
,, Kako si mogao...? "-nisam mogla vjerovati u ovo što vidim.
,, Stvarno si naivna ako si mislila da mi značiš nešto u životu. Ti si mi trebala da shvatim šta želim u životu. Šta je bilo, bilo je. Shvatio sam. "-nasmijao se i poljubili su se. Onda su otišli. Osjećam suze na licu.
,, Ajde, ljubavi, idemo i mi. " - Jason mi je pružio ruku.
Ljubavi?! Zašto mi je to rekao?! Šta se događa?!
Osjećam nekakvu težinu trbuha... Pogledam prema trbuhu. Trudna sam?! Šta je sve ovo?!
Na kraju mu pružam ruku u suzama.

..........

Skočim iz sna. Osjećam da sam mokra od znoja. Oči su mi vlažne. Plakala sam u snu?
Krenem prema kupaonici i shvatim da Lize nema u krevetu. Koliko je sati uopće?
Pogledam mobitel, 16:24h u New Yorku. Isuse, koliko sam ja spavala?! Mene je sve ovo iscrpilo. Zaspala sam kao klada i onda još imala noćnu moru. Zaslužujem još koji sat. No, neću. Idem do Julijine i Maddyine sobe, vjerojatno je tamo okupljanje sad, pošto sam ja spavala.
Idem se istusirat i onda higijena koja je trebala biti jutarnja, ali sad ću ju obavit jer prije nisam imala prilike.

Spremila sam se i krećem iz sobe. Uzela sam rezervni ključ, za svaki slučaj. Liza je uzela jedan, ali uzet cu i ja drugi. Nikad se ne zna koja od nas dvije ga može zagubit ili nešto slično...
Uzela sam i mobitel naravno. Skoro je prazan, ali zato nosim punjač pa ću ga puniti tamo.

Izašla sam van i zatvorila vrata. Pogledala sam niz hodnik, taman je Juan dolazio prema svojoj sobi. Kakav tajming...
Pogledao me, lagano se nasmiješio i mahnuo mi. Mahnula sam i ja njemu, a onda pokucala curama.
Prošao je pored svojih vrata, znači dolazi do mene. Joj...

,, Samo se tebe čeka. "-nasmijao se.
,, Zašto?" - pitala sam jer ne znam o čemu se radi.
,, Idemo negdje. "-slegnuo je ramenima.
Čujem glas s druge strane vrata. Sad je jedna od njih vidjela da mi pričamo i ne želi prekidat, jao. Sve njihove metode znam, baš sve.
,, Negdje? "-ponovila sam.
,, Kažem ti da tebe čekamo da se dogovorimo. "-odgovorio je.
Ponovno sam pokucala na vrata.
,, Šta lupaš toliko? Čujem. "-otvorila je Julia.
,, Pa onda otvori." - rekla sam i ušla unutra.

U sobi su bile njih tri i Royce s njima. Hehe, Julia ne odustaje. To mi se sviđa.
Pozdravila sam ih isto kao i oni mene, a onda se pridružio i Juan. Okej... Mislim da smo sad svi na broju.
Oni su svi sjedili na kauču, osim Maddy koja je sjedila na svom krevetu. Pridružila sam joj se. No, ja sam legla. Još se nisam razbudila.
,, Kako si? "-pitala me.
,, Pospano." - namještala sam se po krevetu. Mogla bih još malo odspavati.
,, Preporučujem kavu, pošto ćemo vjerojatno i navečer biti negdje, pa da izdržiš. "-savjetovala me.
,, Molim te..." - pogledala sam ju.
Nasmijala se te uzela telefon u ruke.
,, Hoće netko nešto da naručim? "-pitala je sve prije nego što je nazvala uopće.
,, Ajmo neku pizzu, gladna sam." - izjavila je Julia.
,, Slažem se. "-naravno da je to rekla Liza.
,, Jednu veliku za nas 6."-potvrdio je Royce.
,, Ja nisam sposobna da jedem."-tiho sam rekla, nemam snage glasno govoriti.
,, Čekaj da malo nadođeš, pojest ćeš najviše. "-nasmijala se.

Nazvala je i naručila. Ležim i ne mičem se. Ne mogu. Slušam o čemu pričaju. Tema je ova večer. Gdje ćemo ići, šta ćemo raditi... Što se mene tiče, mogla bih spavati, ali neću kvarit zabavu. Ne moram bit izuzetak. Prilagodit ću se. Do navečer ću biti kao nova.

........

Pao je dogovor za noćni klub. Okej... Znamo šta to znači. Moramo se srediti. Slabe sam volje, ali rekla sam da neću biti ta koja sve kvari. Tako da naravno da idem.

Liza i ja smo otišle u sobu i krenule sa spremanjem. Prvo se svaka otuširala. Zato što smo cure i zato jer se znamo već jedno 10 godina, ostale smo zamotane u ručnicima dok smo sređivale kosu i šminku.
Zatim se čulo kucanje.
,, Sad sam nalakirala nokte, ajde ti. "-sjedila je na podu i sušila nokte.
,, Evo!" - viknula sam dok sam odlagala peglu za kosu.
Otvorila sam bez da sam i pogledala kroz špijunku. Juan. Zašto si baš sad morao doći, a ja u ručniku? Živote...
Tko zna šta će sad pomislit....

,, Ispričavam se... "-nasmijao se i bio je iznenađen. Okej... No good.
,, Šta trebaš?" - pokušavam ga se što prije riješit. Nije mi baš ugodno bit pred njim u ručniku.
,, Kad ćete bit spremne? "-pitao je. Vidim cijelo vrijeme da me odmjerava. Perverznjak.
,, Jel nisi mogao nazvat? "-glupa sam. Oduljujem umjesto da ga se riješim.
,, Hoću se uvjerit. Znate smuljat da ćete brzo, a onda vas se čeka. "-pa, nije on ni u krivu.
,, Ne znam, javit ćemo kad budemo pri kraju. "-slegnula sam ramenima i zatvorila mu vrata.
Stvarno je mogao nazvat, a ne stvarat neugodnosti.

Došla sam do Lize koja je umirala od smijeha. Sve je čula.
,, Kozo jedna, ne smij se. "-rekla sam ozbiljno.
,, Baš si bila zla. ,,Šta trebaš?" " - oponašala me.
,, A šta sam trebala? Samo me usporava." - odvratila sam.
,, Moram ovo reći Maddy i Juliji. "-i dalje se smijala.
Odmah ih je nazvala, naravno. Ja sam samo nastavila sa peglanjem svoje kose.
,, Halo? E, ajde brzo ću. Juan sad tu bio, pokucao i otišla je ona otvorit, ja nisam mogla. Njemu se svidjelo šta on vidi, a ona njega tjera. Pita šta trebaš, jel nisi mogao nazvat. Crkla sam, stvarno je presmiješno. "-smijala se dok je pričala, a onda ubrzo poklopila.
,, Ajde dobro." - nasmijala sam se.
,, Maddy umire, pa će reći kasnije Juliji. "-rekla je.
,, Uopće nije smiješno, neugodno je." - pokušala sam joj nekako objasnit, ali naravno da njoj to ništa ne znači.

......

Stigli smo pred klub. Sad je već oko 21h. Dobri smo. Nadam se da će bit dobro večeras.
Zadovoljna sam kako izgledam, jako. Bome su i cure zgodne. To je prepoznao samo Royce, a ne znam šta se Juan sad pravi... Ma, kao da je bitno.

Heeej!!! Evo ga, tu je! Nisam mogla prije, pardon. Sljedeći nastavak vrlo uskoro.