(Edit-full) Bệ Hạ Xin Tự Trọng - Tửu Tiểu Thất

Chương 3: Hoàng thượng tín nhiệm

Vào lúc canh ba đứng ở trên lầu gác nhìn quanh bốn phía, liền cảm giác bản thân như

là chiếc thuyền con giữa biển rộng mênh mông trôi dạt trong đêm. Nơi xa treo đèn

lồng, trong đêm khuya tản mát ra từng vòng từng vòng u quang, giống như hải đăng

nơi bờ biển, cũng giống đôi mắt lom lom đang chìm trong biển sương mù.

Điền Thất không chịu nổi rùng mình một cái.

không phải bị dọa, mà bị đông lạnh. Nửa đêm chính là lúc nguyên khí yếu đi, nàng còn

đứng ở chỗ cao thổi gió lạnh. Gió lạnh theo rốn chuốc vào trong bụng, nàng cảm thấy

ngũ tạng lục phủ như là bị nước lạnh ngâm một lần, miễn bàn có bao nhiêu khó chịu.

Trong ngoài Hoàng thành, ngàn nhà vạn hộ đều ngủ, chỉ có gặp xui như nàng, mới

phải hơn nửa đêm bò lên lầu gác, chỉ vì xao vài tiếng gõ mõ báo canh giờ.

Đánh xong canh này, Điền Thấy ngửa đầu nhìn trời. Sao giăng dày đặc, ánh trăng bạc

cong cong. Bầu trời xanh thẳm như một cái tô cơm làm bằng sứ men xanh to đùng

đang lật úp, trong tô dính lốm đa lốm đốm mấy hạt cơm trắng.

... Nàng đói.

Ban đêm thức liền dễ đói, nàng sớm nên nghĩ đến điểm này, đáng tiếc lúc đi ra lại vội

vàng, không mang gì ăn.

Nhớ đến nàng đã từng đọc qua câu thơ "Nhạn băng ải vắng sao vừa lặn, người tựa lầu

son sáo khẽ vang" (1), lúc ấy chỉ cảm thấy tuyệt không thể tả, hiện tại xem ra, người

đó ắt hẳn đã ăn cơm no rồi mới đi tựa lầu, không thôi sẽ khổ không thể tả.

(1) Câu thơ trong bài "Trường An thu vọng" của Triệu Hỗ. Tham khảo:

http://www.thivien.net/viewpoem.php?ID=5683

Điền Thất than thở, sờ sờ bụng rồi đi xuống lầu canh, trở lại phòng gác.

Khi trở lại phòng gác, thấy được một gã thái giám ốm nhom đang đắp đại tấm chăn

mà ngủ say sưa, Điền Thất giận dễ sợ, hướng trên người hắn đạp hai cái, rồi lại ngồi

xuống cạnh hắn, kéo chăn qua che chân lại.

Điền Thất dùng đầu khẽ gõ lên vách tường ở sau lưng, nghĩ trong lòng, trời nhất định

là mau sáng.

Cũng không biết gần đây đám thái giám làm sao, từng người từng người an phận thủ

thường vô cùng, thái giám bị xử phạt đi phòng đánh canh chỉ có hai người, và một

người khác phụ trách giám sát bọn hắn. Điền Thất tuy gấp đuổi tới, vẫn là muộn một

bước, khiến cho người còn lại đến trước.