O Retorno de Chihiro

Capítulo 3: O Ambiente Nostálgico e A Mera Mortal

☆ "Eu te odeio. Odeio como suas lembranças me fazem sorrir. Quando seus olhos me olhavam daquele jeito que só você tem. Odeio como ainda te lembro com tanto amor. E odeio saber que vai ser só te encontrar que tudo vai passar. Porque eu te amo." - Mariana Luchiari Bizzofi ☆

No elevador Chihiro reencontrou Oshira-sama, o espírito de Rabanete - que novamente ocupava todo o espaço. Quase que ela não coube ali. De repente parecia que estava esquecendo de alguma coisa. Algo de que era para se lembrar. Até que ela inconscientemente procurou algo no bolso do macacão e achou um papelzinho com a própria caligrafia dizendo as quatro simples palavras que significavam muito.

"Chihiro." Ela sussurrou. "Meu nome é Chihiro."

Chihiro imaginou onde Haku e Lin estavam. A Casa de Banhos era um lugar enorme, e estava cheia de clientes no momento. Chihiro decidiu ir ver Kamajii primeiro, já que sabia onde encontrá-lo. Onde estaria o senhor das caldeiras, se não na sala das caldeiras? Ela seguiu seu caminho até lá pela memória. Era estranho. De alguma forma ela ainda conhecia os caminhos e os atalhos na Casa de Banhos, como se nunca tivesse saído.

'Aqui é mesmo um lugar mágico' pensou.

Tudo estava exatamente como da última vez. Exceto pelo estrago que Sem-Rosto causara à Casa de Banhos. A sala das caldeiras também estava a mesma. As prateleiras ainda estavam todas pelas paredes. A fornalha ainda estava queimando de modo vivo com o carvão sendo levado por bolinhas de fuligem encantadas. E um senhor esquisito que lembrava uma aranha gigante trabalhava furioso sentado no meio da sala.

"Olá, Kamajii!" Disse a humana sorridente.

Kamajii virou-se para ela muito confuso. "Uh? Quem é você? E o que faz aqui no meu local de trabalho?"

Chihiro fingiu uma expressão triste. "Não me diga que não se lembra da própria neta, Kamajii." Ela prendeu o riso.

Kamajii a olhou como se ela fosse louca. "Neta??" Ele repetiu. "Como assim? Não tenho nenhuma neta, do que você está f-... espera um pouco, eu me lembro de algo assim..." disse se esforçando para lembrar. "Sim, uma criança humana apareceu aqui procurando emprego. Eu só disse que ela era minha neta para não envolvê-la em apuros. Mas como você sabe disso?"

"Porque eu era aquela humana." Disse ela ainda prendendo o riso.

"O quê??" Kamajii parou de trabalhar e se aproximou dela. Ele tirou os óculos de leitura e a olhou de cima a baixo. "Graças às estrelas! É você!!! Chihiro, né? Ou Sen?"

Chihiro soltou o riso aliviada. "Os dois. Mas eu prefiro Chihiro."

Todas as seis mãos de Kamajii apertaram as mãos de Chihiro. "Bem vinda de volta! Que bom vê-la de novo! Como conseguiu atravessar o túnel?"

"Do mesmo jeito que da última vez."

"Ah, sim." Disse Kamajii. "Aquela porcaria de portal espiritual, nunca se sabe quando vai abrir." Ele a olhou por uns segundos. "E você está muito diferente! Por isso não a reconheci."

Chihiro sorriu. "É que eu cresci. Sete anos são muitos para os humanos. Então nós mudamos muito ao longo da vida. Principalmente fisicamente."

Kamajii fez uma expressão pensativa. "Entendo."

"Já vocês espíritos parecem nunca envelhecer. Você, Yubaba, Boh e o capataz estão com a mesma aparência até hoje. É devido a imortalidade de vocês?"

Kamajii riu. "Bom, essa é uma vantagem de ser um espírito; quando atingimos a idade adulta podemos escolher uma idade fixa. É claro, não é realmente fixa, se quisermos dá para mudar depois. É complicado."