baby heaven's in your eyes (português)

Capitulo 5

Quando Louis acordou naquela manhã de sexta-feira, ele não tinha certeza se o que tinha acontecido era real ou não. No entanto, uma coisa que ele tinha certeza absoluta, era de que seus pijamas estavam pegajosos e desconfortáveis.

  Ele engasgou quando os puxou para baixo no banheiro e viu que, ele tinha de fato, gozado nas suas calças de pijama. Ele sentiu que poderia chorar de raiva e frustração. 

  E o fato dele ter sonhado com Harry beijando ele, não tem nada a ver com isso, não é? Ele estava enlouquecendo e ele tinha que estar lá embaixo para o café da manhã em quinze minutos. 

Agora não é o momento para um surto gay. 

Quem disse algo sobre ser gay? 

Oh meu Deus, eu vou para o inferno. 

E é tudo culpa do Harry. 

  Louis fez uma promessa a si mesmo de não  falar com Harry Styles nunca mais; que iria começar assim que ele entregasse o casaco para ele. E sendo honesto, era meio injusto que a jaqueta cheirasse tão bem. 

  Ele enfiou em sua mochila, antes de arrumar seu cabelo e gravata no espelho uma última vez, em seguida, seguiu para cozinha. 

  Ele estava tão desfocado no que estava acontecendo ao redor, que ele não notou sua mãe lhe fazendo a mesma pergunta duas vezes. 

"Desculpe, o quê?" 

"Você e Eleanor irão completar cinco anos juntos na próxima sexta-feira. Você está planejando algo especial para ela?" 

"Uh... Eu não sei. Você tem alguma idéia?" 

"Bem, no ano passado você foi para Paris durante o fim de semana, então talvez você poderia levá-la para Roma desta vez? Ou para Berlim, talvez?" 

  Sinceramente, Louis não queria ir a lugar nenhum com Eleanor este ano. Ele só queria ficar em casa e talvez convidar alguns amigos, como eles fizeram no seu terceiro aniversário. 

"Estou pensando em uma festa, talvez? Com alguns amigos da escola." 

"Uma festa?" 

  Louis encolheu e assentiu, querendo saber se eles iriam deixá-lo convidar Zayn e Niall. Harry estava absolutamente desconvidado, banido e bloqueado de sua casa. Só Deus sabe o que ele quebraria ou roubaria quando colocasse o pé na sua casa. 

"Eu tenho uma surpresa para você, Louis." O pai dele disse quando estava quase terminando o café da manhã. 

"Sério? O que é?" 

"Eu verifiquei com o seu diretor e ele me disse que você tem ido muito bem na escola, então eu decidi te dar o seu presente de aniversário antecipado."

Os olhos de Louis se arregalaram. 

"O quê? Você quer dizer-" 

"Sim, você pode levar a Lamborghini amanhã à tarde para dar uma volta. A sua mãe e eu estaremos no recital dos gêmeos e pensamos que você iria preferir experimentar seu carro. Eu mexi os pauzinhos com o gerente da auto-escola e ele disse que você poderia fazer o teste hoje depois da escola." 

"Sim! Meu Deus! Obrigado, papai!" Louis disse e pulou da sua cadeira para ir abraçar seu pai. 

"Não agradece apenas à mim, agradeça a sua mãe também. Foi ideia dela." 

  Louis pressionou um beijo na bochecha dela e ela sorriu, dizendo 'de nada'. Ele não podia esperar para contar à Liam, e todos na escola, na verdade.