𝒟𝒾𝒶𝒷𝑜𝓁𝒾𝓀 𝒟𝑒𝓈𝓉𝓇𝑜𝓎𝑒𝓇𝓈

Anime A Gra: Haunted Dark Bridal

Dzień dobry wieczór wszystkim.

[Tutaj pojawi się mój komentarz z przyszłości, ponieważ wiem jak bardzo opóźniona z tym rozdziałem jestem. Musicie mi wybaczyć, ale ten tydzień był jedną wielką kolejką górską z Sylwestrem, Nowym Rokiem i dwiema imprezami urodzinowymi. Dodatkowo ten rozdział wymagał ode mnie przeczytania sześciu osobnych ścieżek w poszukiwaniu dobrych informacji.]

Dzisiejszy rozdział jest w jakimś rodzaju tyrady, która nie będzie w formalnym języku. Otóż to wszystko burzyło się we mnie odkąd stałam się bardziej dokładnym fanem Diabolik Lovers. Co mam na myśli, iż stałam się bardziej dokładna? Otóż to było mniej więcej kiedy zaczęłam czytać tłumaczenia ścieżek.

Chciałabym napomnieć, iż większość polskiego fandomu jedyną swą wiedzę o uniwersum czerpie z anime, przez co mogą mieć mylne informacje i opinie dotyczące postaci.

Zacznijmy od najważniejszego. W grze nie każda sytuacja i spotkanie Protagonistki z postacią prowadzi do ugryzień, co jest wręcz notoryczne w anime. Na wszystkie sytuacje w anime które w jakimś stopniu korespondują z wydarzeniami z gier wyłącznie trzy (Na piętnaście przez mnie opisanych) kończą się na ugryzieniach. Jest to wyłącznie dwadzieścia procent.

Kolejna ważna rzecz, to to iż wiele scen zostało wymyślonych na potrzeby anime.

Bardzo dobrym przykładem będzie scena z odcinka czwartego w której Laito atakuje Yui w kościele. Scena zaatakowania protagonistki faktycznie w ścieżce Laito istnieje, jednakże ugryzienie nie dzieje się w bardzo sprośnej pozycji. W Dark no. 9 Laito gryzie protagonistkę w ramię, a nie w nogi jak w anime.

Faktem z gry, jest to że ścieżka Laito najbardziej przedstawia jak przerażającą i manipulatywną organizacją jest kościół i taki właśnie cytat pojawia się w anime w tej scenie.

"You were offered up to us as a sacrifice... by the very church you have such faith in." - Laito Sakamaki (First Season of the Anime, Episode 4)

„Zostałaś ofiarowana nam jako ofiara... przez ten sam kościół w którego tak bardzo wierzysz." - Laito Sakamaki (Pierwszy sezon Anime, Odcinek 4).

O ile Kościół zasługuje na swój własny rozdział, to ścieżka Laito w grze najbardziej ze wszystkich sześciu skupiała się na dualistce organizacji kościelnych, a zatem moim zdaniem uważam że to jest powodem powstania tej sceny.

Kolejnym przykładem mogłaby być scena z odcinka drugiego, w której Yui zostaje wrzucona do basenu przez Ayato.

O ile w ścieżce Ayato (Ecstasy no. 3) pojawia się wydarzenie topiącej się protagonistki, to taka rzecz nigdy nie dzieje się w basenie. Dzieje się to nad pobliskim jeziorem, a dziewczyna zostaje wrzucona ponieważ ignorowała chłopaka co Ayato odczytał jako myślenie o jego braciach. A zatem powód jest taki sam, ale sytuacja jest inna.

Jest jeszcze kilka takich sytuacji, które zostały pozmieniane z ścieżek w gier na potrzeby anime.

Moim zdaniem dobrym przykładem tego będą dwie sceny z odcinka trzeciego, czyli słynna scena z łazienki z Shuu oraz scena z pokoju rekreacyjnego także z Shuu.

Scena z łazienki jest najpierw i w anime jest to pierwsza scena ugryzienia Shuu. W rzeczywistości gry jest to zmieniona scena z Dark no. 2.

W tej scenie dowiadujemy się że protagonistka chciała sprawdzić temperaturę wody, którą sobie przygotowała na kąpiel ale kiedy weszła okazało się że ktoś... Shuu zajął jej miejsce. Scena ta nigdy nie kończy się na ugryzieniu.

W grze pierwsza scena z ugryzienia Shuu dzieje się w Dark no. 8.

Wszystko dzieje się w pokoju rekreacyjnym, gdzie ma się odbywać konkurs w grze w rzutki. Oczywiście bez nagrody nie byłoby i konkursu, a zatem reszta braci czyni nią Protagonistkę. Jak pewnie myślicie, Shuu wszystko ignoruje do momentu kiedy kilka ofensywnych zdań jest wypowiedzianych przez Reiji'ego.