KAMU SEDANG MEMBACA

Korean Poems II - Letter Of Heart

Poetry

Korean Poems II 말로 전달할 수 없는 것이지만.. 비록 별난 걸작은 아니지만.. 감정을 표현해서 기뻐할 것같다 Walau merupakan hal yang tak dapat disampaikan melalui kata-kata.. Walau bukanlah karya yang luar biasa.. Rasanya bahagia dapat mengekspresikan perasaan..

#antropologi #bahasakorea #belajarbahasa #cerita #creation #hangeul #hangul #karya #katakata #kehidupan #kisah #korea #korean #koreanlanguage #language #motivasi #motivation #poem #poetry #puisi #puitis #random #sastra #syair #ungkapan

가르치는 방법 (A Way To Teach)

160 9 0

oleh Reeverie

oleh Reeverie

가르치는 방법
- Cara Mengajar -
By: Reeverie

어떻게 하면 제대로 가르칠까?

Bagaimanakah(어떻게) mengajar(가르치다) yang tepat(제대로)?

자주 칭찬하면
비판에 약해지고
자주 비난하면
발전하는 것을 두려워할 텐데..

Jika terlalu sering(자주) memuji(칭찬하다),
Maka akan menjadi lemah(약하다) terhadap kritikan(비판).
Jika terlalu sering mengkritik(비난하다),
Maka akan takut(두렵다) berkembang(발전하다)..

어떻게 하면 제대로 가르칠까?

Bagaimanakah cara mengajar yang tepat?

잘 못했을 때 꾸짖으면
잔소리만 기억에 남고
잘 못했을 때 꾸짖지 않으면
그 잘못을 알지 못할 텐데..

Jika menegur(꾸짖다) saat melakukan kesalahan,
Hanya celotehan(잔소리)nya yang menyisa(남다) di ingatan(기억).
Jika tidak menegur saat melakukan kesalahan,
Maka tak akan mengetahui(알다) kesalahan(잘못) itu(그)..

- 5220 -