Karena saya suka banget cerita ini jadi saya coba untuk menerjemahkannya sekalian belajar bahasa juga. Maaf kalo emang ada kata yang rancu atau tidak singkron..
Original author by CHESSHIRE
Makasih 🙏
12-03-2020
Ups! Gambar ini tidak mengikuti Pedoman Konten kami. Untuk melanjutkan publikasi, hapuslah gambar ini atau unggah gambar lain.
----0000----
Dulu aku selalu bertanya-tanya seberapa cepat manusia dapat mengubah pikiran mereka. Tapi dalam hidup ... kita mungkin tidak perlu terlalu sering berubah. Aku orang yang selalu mengungkapkan apa yang aku pikirkan. Jika bosan, aku akan menunjukkannya. Siapa pun yang melihatnya dapat mengatakan bahwa aku sedang bosan. Dan aku tidak pernah berpikir untuk menyembunyikan apa yang aku rasakan. Tapi sekali lagi di sepanjang hidupku bahwa kali ini aku harus berpura-pura tidak apa-apa.
"Noo'Kao, jangan marah dengan Phu na." Ibu Helen mencoba menghiburku untuk ketiga puluh kali.
"Aku tidak marah, ibu." Aku tersenyum lembut meskipun hatiku mendidih di dalam.
P'Phu adalah makhluk yang tidak bisa dipercaya! Dia berjanji padaku kemarin. Tapi kemudian dia bangun pagi-pagi sekali dan melarikan diri untuk bekerja. Dan sekarang Ibu Helen harus menghiburku dan mengatakan bahwa dia memiliki pekerjaan yang mendesak untuk dilakukan.
"Aku yang akan membawa makanan ke Pham." Aku mengambil nampan makanan dari Bibi jane lalu naik ke atas dengan marah. Jika di depan para orang tua, aku harus memastikan tersenyum agar mereka tidak khawatir. Tapi aku tidak lagi memiliki kesabaran untuk mempertahankan ekspresi wajahku, oleh karena itu melarikan diri dari mereka tampaknya menjadi pilihan terbaik. Tapi aku semakin marah ketika aku melihat pintu kamarnya sehingga aku harus mengangkat kakiku dan menendangnya karena membuatku murung.
P'Phu memberi tahu bahwa rumah ini hanya memiliki kamar tidur yang cukup untuk setiap orang yang tinggal di sini. Oleh karena itu, aku tidak punya pilihan selain tidur di kamar yang sama dengannya secara otomatis. Tapi tempat tidur P'Phu begitu luas sehingga bisa ditiduri oleh lima orang dan masih tidak akan terasa sesak. Aku sedang tertidur lelap dan bahkan tidak tahu saat dia bangun. Ketika aku bangun lebih awal, orang di sebelahku sudah menghilang sampai aku harus lari ke bawah kemudian bertanya kepada orang-orang di sekitar ... jika aku tahu akan seperti ini, lebih baik memilih untuk pergi kemarin sebagai gantinya!
Aku mengetuk pintu dengan irama tertentu yang diajarkan P'Phu kepadaku. Pemilik kamar seharusnya sudah terbangun untuk waktu yang lama sehingga dia berjalan dan membuka pintu dengan cepat. Tapi ketika dia melihat wajahku, dia langsung ingin menutup pintu. Tapi untungnya, setengah dari tubuhku sudah masuk jadi dia tidak bisa menutup pintu.
"Aku membawa makanan." aku meletakkan nampan makanan di atas meja sebelum duduk di tempat tidur tanpa meminta izin pemilik.
'Kalau begitu pergi'. Dia mengerutkan kening dan menunjuk ke pintu.
"Apakah kau tidak merasa kesepian?"
'Tidak.'
"Tapi aku merasa kesepian. Aku ingin tinggal bersama seseorang." Dan sebagai adik lelakinya, ia harus bertanggung jawab atas perbuatan kakaknya. Karena P'Phu tidak meninggalkan apa-apa untuk dilakukan maka aku akan mengganggu anak berwajah lurus ini sebagai gantinya. "Sendirian dan kesepian itu tidak baik. Bersamaku, dijamin kau akan memiliki kehidupan yang bahagia dan cerah."
