[Perspectiva de Shao Zhuo] • Capítulo 1: Shao Zhuo

1.4K 141 8
                                    

Me llamo Shao Zhuo.
Género: Masculino.
Orientación: Gay.
Cumplí 26 años este año y en cuanto a mi carrera, soy bastante exitoso.

No me malinterpreten, no estoy aquí para una cita a ciegas. Tengo novio, se llama Lu Ning. Éramos compañeros en la universidad. Nos conocemos desde hace 8 años y hemos estado en una relación durante 7 años.

Mi relación con mi novio es muy buena y rara vez discutimos. Pero hay un problema que me ha estado molestando durante mucho tiempo: mi novio sigue afirmando que es heterosexual a pesar de que hemos estado juntos durante 7 años.

Como estamos a punto de alcanzar la legendaria comezón de los 7 años¹, empiezo a sentirme aún más ansioso.

•••

Notas de la traductora al español:
¹La picazón o comezón de los siete años es un término psicológico que sugiere que la felicidad en una relación disminuye después del 7mo año. La frase se originó por comparar la crisis de pareja con enfermedades cutáneas irritantes y contagiosas de larga duración como la sarna.

Mi esposa es heteroWo Geschichten leben. Entdecke jetzt