Traduzioni Varie

La parte tossica dei fandom

Salve a tutti wattpaddiani,oggi voglio tradurre un post di starlightartsz che parla di un casino che sta succedendo nel fandom di Star vs the forces of evil.
Io non faccio parte del fandom ma...ho notato che questa cosa sta dando fastidio anche ad altri fandom (o almeno,qualcuno lo fa,poi boh) che alcuni odiano,senza aver visto la serie,altre serie della disney (tipo Amphibia e The owl house),perché pensano che sia stato grazie a quelle serie che sia finito svtfoe.

Prima di cominciare...
Per chi non lo sapesse,Star vs the forces of evil (in italiano Marco e Star contro le forze del male) parla della storia di una principessa proveniente nell'universo di Mewni,Star Butterfly,la quale al suo 14esimo compleanno riceve la bacchetta magica reale,come da tradizione.
Peccato che lei fa un bordello con sta bacchetta e quindi,per allenarsi,viene trasferita temporaneamente sulla Terra,dalla famiglia di Marco Diaz,un suo coetaneo un tipo molto serio e ansioso.
Negli episodi si raccontano le loro avventure quotidiane,loro a scuola,loro che combattono il perfido Ludo,loro che passano il tempo con i loro amici...ma poi pian piano inizierà la vera e propria trama.

Il cartone è iniziato a gennaio del 2015,ed è finito a maggio 2019.

E la parte tossica del fandom,da quando è finita questa serie,è ossessionata dal fatto che secondo loro dovrebbero fare una quinta stagione perché ha un finale...aperto,che ha un po' deluso.

Hanno creato petizioni per fare la quinta stagione,rompono le palle all'autrice (Daron Nefcy) di fare la quinta stagione...insomma,un sacco di roba.

Personalmente,io ho visto solo le prime 2 stagione,qualche episodio della terza e l'ultimo della quarta,ma non capisco perché fanno tutto sto casino.

Ora passiamo alla vera e propria traduzione del post:

Perché Daron Nefcy non farà una quinta stagione.

Beh,in realtà...

Per prima cosa,le serie della disney possono avere al massimo 4 stagioni.
Smettetela di lamentarvi.