[END] The Angel : กาวน์หมอ...ฟันเกียร์ [Terjemahan Indonesia]

Chapter 19

Hari ini aku akan mengajak pacar lj untuk memberi penghormatan kepada Khun Chaweewan. Saking gugupnya, tanganku basah dan berkeringat, seperti anak kecil yang baru pertama kali belajar membuat kesalahan, padahal aku baru saja membawa pulang pacar.

Adapun orang di sebelah ku, yang duduk diam, aku tidak tahu apakah dia juga bersemangat atau tidak. Aku menelepon ibu ku pagi ini tentang bagaimana aku akan pulang dengan pacar ku secara terbuka. Dia sangat terkesan karena aku bisa menemukan pacar. Ajukan pertanyaan besar, orang seperti apa? Jadi aku mengatakan satu kata yaitu 'Tunggu kejutannya'

"Ku katakan aku bertanya sejak kemarin Apakah kamu tidak suka Phi Khim? "

"Tidak di sini," jawab Volk dengan suara halus tanpa melihat wajahku. Aku tahu pasti ada hal-hal yang tidak enak di hatinya.

"Aku pacarmu, apa yang harus kita bicarakan? Melihat wajahmu, ketika berbicara dengan Khim, aku tahu kamu tidak begitu menyukainya. "dia menekan sinyal belok kiri, siap berbelok ke desa setelah hampir satu jam berkendara. Jalan sunyi sepanjang jalan.

"Apakah kamu dan Phi Khim sangat dekat?" Volk membuka mulutnya ketika dia memarkir mobil di depan rumah.

"Ini dekat. Aku sering bertemu sebelumnya, karena Phi Ning suka membawanya pulang. Jangan bilang kalau kamu cemburu dengan Phi. Ini tidak mungkin Volk "

"Aku tidak tau, P'Kim perempuan, tapi pergi tidur di kamar laki-laki, bagaimana menurutmu? Seberapa dekat kamu harus membiarkan Phi Khim tidur di kamar mu sendiri? Kamu menempatkannya di tempat tidur mu meskipun aku bahkan tidak pernah tidur. "

"Volk ..." Aku tidak tahu bahwa Volk berpikir sebanyak ini. "Tapi aku sudah memintamu. Kamu menyuruh ku tidur di kamar mu dan membiarkan Phi Khim tidur di kamar ku di sini. "

"Itu karena aku tidak punya pilihan. Kenapa kamu tidak hati-hati? Phi Khim adalah seorang wanita, bukannya harus tidur di kamar Liu. Mengapa kamu mengizinkannya masuk ke kamar mu dengan begitu mudah? "

"Jika aku akan membiarkan Phi Khim tidur di kamar Liu, kita perlu mendapatkan kunci dari Liu lagi. Saat itu sudah larut, maukah kamu meminta ku menyetir untuk mengambil kunci kamar Liu di rumah? "

"..." Volk berpaling begitu aku selesai berbicara. Sial, aku gila! Alih-alih membuat Volk mengerti, aku memaksanya untuk menerima pendapatnya.

"Maaf ... Aku bahkan tidak memikirkannya." Aku tidak ingin bertemu ibu ku meskipun kami masih kesal seperti ini.

"Jika ditanya apakah kamu memahami situasi Phi Khim atau tidak, akj mengerti segalanya. Tapi adakah yang suka melihat wanita lain meminta untuk tidur di kamar pacarnya? "

"Volk jangan berpikir seperti ini"

"Aku tidak ingin membicarakan ini denganmu karena ini terlihat bodoh, dan aku akan mengganggumu seperti ini."

"Volk, dengarkan aku. Aku tidak ingin kamu menyimpan masalah atau frustrasi dengan sendirian. Bagi ku, tidak ada yang membuat mu terlihat bodoh di mata ku. Semakin kamu merasa seperti ini, semakin aku harus menyadari masalahnya. "

Volk kemudian berbalik dan bertemu dengan mata ku. Jadi akj pegang leher Volk untuk masuk dan mendengarkan suara ku dari dekat. Biarkan dia mendengarkan suara hatiku yang hanya berdetak untuknya

"Apakah kamu benar-benar berpikir seperti itu?"

"Jika kamu melihat dari sudut pandang mu, masalah ini sangat kecil. Tetapi jika kamu melihat dari sudut pandang ku, itu mungkin bukan hal yang kecil, itu adalah hal yang tidak mudah yang membuat mu merasa frustrasi sepanjang waktu aku bersama Phi Khim. Volk ... kamu bisa menunjukkan saya saat-saat bodoh beberapa kali lagi, setidaknya itu memberi tahu ku apa yang kamu pikirkan. Lalu kita akan saling membantu menyesuaikan pemahaman kita satu per satu, oke? "