8

464 59 5
                                    

Azula no podía creer que su tío hubiera autorizado una invasión de la Tribu Agua del Norte. Desde la muerte de su primo Lu Ten y los siguientes asesinatos de su padre, madre y abuelo, el tío había sido extremadamente cauteloso tanto en su vida diaria como en la guerra. 

Azula no podía recordar la última vez que había hecho un esfuerzo real por la victoria, y en realidad había estado prestando atención, a diferencia del estúpido Zuzu, que parecía más preocupado por hacer muecas estúpidas de amor a Mai que por su futura posición como Señor del Fuego (que era una de las muchas razones por las que no merecía ese puesto).

El tío había dejado más o menos de intentar expandir la Nación del Fuego hace años, en lugar de simplemente mantener los límites que habían establecido previamente.

Azula nunca lo había entendido.

Era el Dragón del Oeste, una vez uno de los generales más agresivos de la Nación del Fuego. Había roto el asedio de Ba Sing Se, y ahora era solo un caparazón de sí mismo, asustado, débil, sin carácter. Sin embargo, aparentemente algo había cambiado desde que se fue.

Era molesto, había pensado que él sería derrotado fácilmente, que ella sería virtualmente indiscutible mientras derribaba a su propia nación desde el exterior.

¿Qué demonios lo había sacado finalmente de su gordo trasero real y lo había hecho planear algo como eso? La invasión no fue tan grande: la Armada había disminuido de tamaño desde que el tío había subido al trono, pero todavía era demasiado grande para sacar cada barco uno por uno.

La Tribu Agua fue superada en número y dominada. Fue solo más tarde, persiguiendo a Zhao mientras el espíritu del océano se enfurecía y destruía un buen porcentaje de la Armada de la Nación del Fuego, que Azula lo descubrió. Estaban de pie sobre un puente de hielo en uno de los canales. Zhao había escapado durante la confusión después de haber matado a la luna, pero Azula no había tardado en ponerse al día.

Los demás habían estado preocupados por el espíritu de la luna muerta, pero Azula había decidido concentrarse en asegurarse de que su tapadera no fuera descubierta. Zhao fácilmente podría hacerle saber a alguien que ella era la princesa si no lo detenía a tiempo.

   —Se supone que estás muerta, —exclamó Zhao, entrecerrando los ojos cuando la vio. Azula enarcó una ceja.

   —Oh por favor. —Nunca había habido ninguna posibilidad de que esa caída en el Templo Aire del Norte la matara. Ella estaba destinada a ser la Señora del Fuego después de todo, y el destino no la dejaría fallar. Pero supuso que el destino no siempre era tan obvio para quienes eran sus peones, y no era de extrañar que los soldados que la habían derribado del costado del templo la reportaran muerta.

Zhao le dedicó una sonrisa fea y dijo:

   —Tu pobre tío se entristeció tanto al enterarse de tu muerte. Es por eso que me dejó liderar esta pequeña invasión, ya sabes. Puede que seas una traidora pero antes eras la princesa de la Nación del Fuego. La venganza estaba en orden, y se suponía que el Avatar debía pagar ese precio, por robarte y ponerte en tanto peligro.

Azula odiaba su tono de voz burlón. Ella arremetió y lo golpeó con una ráfaga de fuego blanco que él apenas logró bloquear. Tiene sentido. El tío la amaba, o al menos amaba a quien pensaba que era. Azula nunca le permitiría acercarse lo suficiente para saber algo real sobre ella por lo que él solo conocía la mentira de un yo que ella le había dado de comer desde que se dio cuenta de que mamá y papá nunca regresarían.

Otra ráfaga de fuego blanco, y otra, y luego estaba lo suficientemente exhausta como para no poder disparar más. Cambió a fuego azul, que era más frío pero más fácil de mantener.

   —Eres patética, —dijo Zhao, aunque el sudor le caía sobre la frente. —¿Crees que vas a ganar esta guerra? Te enfrentas a toda tu nación. Más que eso, te enfrentas al Dragón del Oeste, y él ya no está jubilado. ¿Y qué eres tú? Conoces algunos trucos pero no eres rival para un verdadero maestro del Fuego control en una pelea justa.

La rabia de Azula se enfrió abruptamente. Cogió las últimas reservas de sus fuerzas y disparó una última ráfaga de fuego. Esta vez, ella no le apuntó a él, sino que ella apuntó al puente debajo de él.

El hielo bajo sus pies se vaporizó. La expresión de su rostro era casi, casi cómica. Se aferró al borde del hielo por un momento y luego cayó, chapoteando en el agua helada. Azula se arrodilló cerca del agujero, miró a través de él y esperó a que saliera a la superficie. Pero pasó un momento, y luego otro, y todavía no había señales de él.

Llevaba una armadura pesada. Quizás no iba a subir en absoluto. Y luego pasó otro momento, y otro más, y Azula se dio cuenta de que Zhao estaba muerto. Lo suficientemente justo.

Estaba bastante segura de que él había tenido la intención de matarla. Tenía una sensación de malestar en el estómago, pero lo ignoró, no fue culpa suya pues no había tenido tiempo de pensar en lo que le sucedería.

A diferencia de los soldados a los que había disparado con un rayo, esto no había sido intencional.

No existe tal cosa como una pelea justa, pensó Azula, finalmente levantándose de nuevo. Simplemente había gente demasiado estúpida para ver sus ventajas.

Y luego, temblando un poco en el frío, comenzó la caminata de regreso al oasis espiritual.

Yue miró hacia el cielo, donde no había luna.

   —Tengo algo de su vida en mí —declaró, después de un largo momento de mirar fijamente. —Tal vez pueda devolvérselo. —Bueno, pensó Azula. Eso es una cosa que se solucionó. Excepto que se encontró irracionalmente molesta, desmentiendo sus propios pensamientos.

   —No puedes hacer esto. —Se negó Sokka.

   —Es mi deber, —respondió Yue, y dio un paso hacia el estanque. Había tristeza en su rostro.

   —Espera, —dijo Azula, enojada sin ningún motivo, con esta princesa que estaba dispuesta a renunciar a todo lo que quería.

Yue negó con la cabeza.

   —No tenemos tiempo para pensar en otra forma. —Se arrodilló y recogió el pescado. No era justo, pensó Azula, mientras Yue moría y su cuerpo se desvanecía. Cuando se volvió hacia la luna y le dio a Sokka un último beso. Ella empujó el sentimiento hacia abajo. Yue era un espíritu ahora. Ella era poderosa e inmortal, y... no había razón para estar triste por ella. Tampoco había razón para estar enojada, ni por ella, y ciertamente no con ella.

No importaba. A Azula no le importaba en absoluto, pero se acercó a Ty Lee. Parecía fría, de repente, más fría que hace un momento, y quería unos brazos cálidos alrededor de ella.

La Heredera | Yuri | TyzulaWhere stories live. Discover now