El de los ojos joya (Traducción)

El primer dia

Después del desayuno, todos pasaron sus horarios de clases. Harry le sonrió cortésmente al profesor Flitwick y le dio las gracias.

"Gracias por entregarme mi horario, profesor." Flitwick le devolvió la sonrisa, pero el brillo de búsqueda en sus ojos indicaba que esperaba algo más.

"No hay problema, Sr. Potter. Es mi deber, después de todo."

La sonrisa de Harry se ensanchó. Así que los goblins realmente estaban en comunicación con el profesor medio goblin. Parece que la inteligencia de Hogwarts vino de él.

Cuando el profesor pasó junto a él, susurró detrás de él suavemente en Gobbledygook.

" Buen día, profesor ." El hombre se dio la vuelta, pero Harry ya se había dado la vuelta y se había ido, con una pequeña sonrisa en su rostro.

El único que había notado el pequeño intercambio fue Severus Snape, quien sintió interés en el Niño-Que-Fue-Olvidado.

Una pequeña sonrisa adornó las facciones del Slytherin cuando vio la conmoción en el rostro del profesor medio goblin, y luego la sonrisa en la del Potter Heredero.

Parecía que este año sería mucho más diferente de lo que esperaba.

{}

Su primera lección fue Herbología con los Slytherin. Harry, que ya sabía dónde estaba el aula, le dijo a sus compañeros de primer año de Ravenclaw que lo siguieran.

Juntos, salieron del castillo y nos encontramos con los Slytherin al salir.

Ambos grupos decidieron viajar juntos, y en el silencio, uno de ellos se acercó a Harry.

Harry giró levemente la cabeza ante la suave tos y sonrió elegantemente.

"Heredero Malfoy. Un placer conocerlo después de todos estos años. Yo he oído bastante mucho acerca de su casa de mi padre."

Malfoy parpadeó, sorprendido por su amable acercamiento, luego se burló.

"¿Todo negativo, supongo?" Harry rió levemente.

"Desafortunadamente. Pero debo decir que no eres lo que esperaba." El rubio tosió.

"¿ Disculpe ?" preguntó, un poco enojado. Harry le indicó que se fuera.

"Por lo que me dijo mi padre, deberías tener cierto tatuaje de serpiente en tu antebrazo izquierdo y estar matando a los nacidos de muggles cada vez que veas uno." Lo miró. "Entonces, sí, bastante diferente de lo que me dijeron".

Malfoy parpadeó, en silencio durante algún tiempo mientras digería la información, antes de reír.

"¡Qué estúpido !" Luego jadeó. "Oh, me disculpo si te ofendí."

Harry rió alegremente.

"Para nada. El prejuicio de mi padre contra el Señor Oscuro es bastante estúpido."

Los Slytherin compartieron una mirada, intrigados.

Daphne Greengrass dio un paso adelante.