Мёртвые мальчики из палаты 303

Глава 6. «От менингита либо умирают, либо становятся дураками».

Я выжил. Вроде бы.

И я в аду. Это уж точно.

Сначала я не понимал, что болит больше — голова, горло или грудная клетка. Оказывается, болела и горела огнем просто вся моя жизнь.

А у пожарной станции сегодня выходной.

— И долго он будет так валяться? — послышался раздражённый голос.

Чье-то нервное притоптывание носком ботинка больше походило на мини-землятрясение, подбрасывающее вверх мое не способное сопротивляться тело. Найти в себе силы, чтобы открыть глаза, встать и выбросить этот чертов ботинок в окно, я не мог.

— Ты же видишь, ему плохо. Наверно, лихорадит.

Говорившие казались моими сверстниками, но их голосов я не узнавал. Что странно. В Бочке не так много людей — рано или поздно ты пересекаешься с каждым.

— Вечно ты всем болячки выдумываешь. Может, он по жизни такой краснолицый? Ты лучше отойди подальше. Кто знает этого индейца из племени ирокезов? Сейчас как набросится, снимет скальп с твоей дурной башки, а я тебе его обратно пришивать не намерен.

— Он вообще не шевелится, — второй голос был на пару октав ниже и слышался отчетливее. Видимо, говоривший был немного старше находился поближе.

— Значит, жмурика подселили. Ещё хуже. Ну попали мы с тобой, Кит. Знаешь, как трупы мерзко воняют?

— Знаю, — мрачно отозвался он.

После звучного сглатывания прохладная ладонь нерешительно легла мне на шею, задержалась там на несколько секунд, а затем резко отдернулась, словно я какой-то прокаженный.

— Пульс есть, — послышался вердикт.

«Пульс есть» — повторил я про себя. Просто чтобы запомнить, что мое сердце бьется. И я все еще жив. Назло всем. Назло даже самому себе.

Издалека до меня донесся утомленный вздох.

— Ну ладно, раз так, иди мочить тряпки.

— Зачем? — в чужом голосе мне почудился испуг. — Ты решил его добить?

Я, кажется, услышал, как у кого-то картинно закатились глаза.

— Температуру ему сбивать будем, дурачьё! А то опять эта рыжая ведьма нагрянет и кингстоуны нам закроет в обратную сторону.