Lanza La Moneda [Traducción]

65: De vuelta en Konoha.

    Hubo un ligero golpe en la puerta de su habitación y, a pesar de que Sasuke apreciaba el esfuerzo de no irrumpir sin previo aviso, estaba ocupado enfurruñado por Naruto. No estaba de humor para compañía.

      —Vete, Itachi.

   Gimió cuando la puerta se abrió de todos modos, pero no era Itachi el que estaba detrás de ella.

      —Bueno, ¿es esa una forma de dar la bienvenida a un shinobi que regresa...

      —¡Izumi!

    Se levantó y cayó sobre ella lo suficientemente rápido para que apenas tuviera tiempo de prepararse. La aplastó en un breve abrazo antes de dar un paso atrás para mirarla.

      —No sabía que habías vuelto hoy.— Dijo, mientras trataba de buscar heridas o cualquier señal de que las cosas habían salido mal mientras ella estaba fuera. Solo se veía un poco cansada, pero por lo demás, estaba ilesa.

      —Lo sé, no estaba programado. Regresé esta mañana y asusté a mi madre hasta la muerte. Ahora vine a saludar a tu familia. Sin embargo, solo me crucé con tu padre.

    Al menos la había dejado entrar, pensó Sasuke.

      —Mi madre está entrenando a su equipo, e Itachi está… cerca, creo. No estoy seguro.

      —Bueno, al menos estás aquí.— Dijo con una sonrisa— ¿Cómo estás?

    Sasuke abrió la boca. Era una pregunta bastante simple. Ni siquiera era real. Solo un abridor de conversación, el que todos decían todo el tiempo. Solo tenía que decir que estaba bien. Incluso si no lo estaba. Pero... 

      —¿Sasuke?

      —Fuimos a una misión y salió muy mal.