Chapter 5 - Blessing

337 51 15
                                    

At Ashwin's mansion, Meena, Shankar, Sharadha, Venkat, Rani and Nathan were discussing about something serious as their children were in their rooms.

Rani: Meena, ithukku namma enna panna porom?

( Meena, what are we going to do with this? )

Meena: Naa sonna maadhirithan, antha Varalaxmi eh mulusa azhika oru vazhi kandu pudikanum, avva intha ulagathe vithu ponathan ellarukum nimathiye.

( As I said before, we need to find a way to destroy that Varalaxmi completely, everyone will be living in peace if she left this world. )

Shankar: Aana nammalale eppadi panna mudiyum? Avvathan periya theeya sakthi aache, avva kitha nerungunaale namma uyirukuthan aavathu.

( But what can we do about that? She's such a powerful evil witch, our lifes will be in danger if we're near her. )

Sharadha: Erkanave nammaloda kudumbathe azhika avva neraiya thitham pothuthukaa, athu ellame nadakave kudhadhu.

( Till now she's planning a lot to destroy this family, her plans shouldn't be ended in her favor. )

Nathan: Ithu ellame therinjum, namma paathuku summa thaane irukkum, appo nammalaale ethuvum panna mudiyadha?!

( Even though we knew all of this, but we are still standing at the corner and watching everything, thus we can't do anything about it? )

Venkat: Yen appadi soldra? Ithukku namma vazhi kandu pudichithan aaganum.

( Why do you say that? We really have to find a way. )

???: Vazhi irukku Venkat!!

( There's a way Venkat!! )

All of them turned their heads to the entrance, to see their family's priest arrived to their mansion. Her name was Jakkamma, they all folded their palms and greeted her.

Meena: Jakkamma, ungala koopudalaamnudhan naa irunthen.

( Jakkamma, we were about to call you here. )

Jakkamma: Nee enna koopudanumnu aavasiyam illa Meena, antha deviye enna vara vechichi.

( You don't have to Meena, that god has sent me here. )

At that same time, Varalaxmi appeared with a dark mist on the first floor, she raised her eyebrows and eavesdropped at their conversation.

Nathan: Jakkamma, inga ovvoru vishayam nadakurathu paathale engalaale thaanga mudiyila, enga pillainga ellam avlo bayapuduranga.

( Jakkamma, we can't stand for every single thing that happened here, our kids are getting more terrified. )

Rani: Paavam Jakkamma antha Ashwin, ovvoru nimishamum avaroda uyiruku aavathu irukku, antha Varalaxmi eppo venumnaalum avane ethachum pannuvaa, athukulla Ashwin eh eppadiyaavathu kaapaathi aaganum Jakkamma!!!

( Poor Ashwin, his life is in danger in every minute, that Varalaxmi will definitely do something to him, we have to save Ashwin before anything like that happened Jakkamma!!! )

Jakkamma: Neenga ellarum antha theeya sakthi kitha irunthu eppadiyaavathu avane kaapaathi aaganumnu thudichithukinga, aana athukaana ellam kasthamum kudiya seekiram oru mudivuku vara poguthu.

( You all are struggling to save him from that evil witch no mattee what, but there will be an end to all of this atrocities. )

Sharadha: ( smiles ) Ennama soldringa?! Mudivu irukka?!

SIVAANGIWhere stories live. Discover now