Wild Flower (Rm & Youjeen)

27 5 0
                                    

Rm:
حقل ازهار

هذا المكان حيث أكون

في الأرض المفتوحة

هذا المكان الذي انا فيه

بدون اسم

هذا ما أملكه

لا عار

انا في حفرتى

عندما لا تلمس قدمك الأرض

عندما يقلل قلبك من تقديرك

عندما تتبدد أحلامك

عندما تشعر انك لست نفسك

في كل تلك المرات..

اشتقت للنيران

اشتقت لسقوط جميل

حتى قبل البداية تخيلت النهاية...

حيث امكننى أن اهتف و ابتسم

هذا ما تمنيته..

عندما كان كل ما أمنت به على مسافة بعيدة

عندما تحولت كل هذه الشهرة إلى قيود

ارجوك فلتاخذ رغبتى بعيداً عنى

لا يهم ما يكلفه الأمر

اوه دعني أكون نفسي

اوه كل يوم و كل ليلة

الألم مستمر و العقل إجرامي

الليالى التى ابقانى فيها لحن قلبي مستيقظًا

هلال القمر الكبير و الكئيب خلف النافذة

تمنيت لنفسي ليلة لطيفة

فى وضعى هذا يوجد حياة كبيرة للغاية

اتمسك بقوة في بالون ينجرف بعيداً

انا اتسائل أين يمكن أن تكون الآن

أين ذهبت؟

أين روحك؟

أين احلامك؟


Youjeen:
سوف انثر خلال تلك السماء

زهرة مضيئة

مفرقعات الازهار
"تلاعب بالكلمات مفرقعات ناريه Fireworks استبدلها بFlowerworks لتصبح مفرقعات ازهار" 

الازهار

مفرقعات الازهار

سوف انثر خلال تلك السماء

زهرة مضيئة

مفرقعات الازهار

الازهار

مفرقعات الازهار


Rm:
أين هى نهايتى الأخيرة

كل شئ أصبح مرهق للغاية

من الألف إلى الياء

متى سوف ينزع هذا القناع البائس اخيرا

ترجمة اغاني 《BTS》2Where stories live. Discover now