قراءة ممتعة
↓
____________
"مرحبًا، هل يمكنني الجلوس؟"
رفعت أشلي نظرها من الكتاب الذي كانت تقرأه ونظرت إلى الرجل، اتسعت عيناها عندما رأت رجلاً وسيمًا أمامها.
بشعره الداكن وعيناه الرمادية الثاقبة، كان مشهداً لعيون مؤلمة، كان فكه حاد ومقبضًا قليلاً بينما كانت شفته مشدودة إلى الأعلى بابتسامة عصبية.
نظرت إليه لأعلى ولأسفل، عضت على شفتها.
وفور ما احمرت خجلاً آشلي وهي تنظر إلى الأعلى، ولمحت نظرة المعرفة على وجهه، لا تصدق أنه تم القبض عليها وهي تتفحصه.
أومأت برأسها بسرعة وأخفت وجهها خلف كتابها، شعرت آشلي أن معدتها ممتلئة بالفراشات، حاولت التركيز على الكتاب ولكن كان من الصعب أن تفعل ذلك عندما كان إله يوناني يجلس أمامها مباشرة.
"كما تعلم، أنت وقح بعض الشيء الآن" سمعته يقول وهو يجلس مقابلها، وضع كتبه بقوة على المنضدة مما جعلها تقفز قليلاً.
دفعت آشلي كتابها لأسفل قليلاً وأدارت عينيها إليه قبل أن تعود إلى كتابها، لقد ردت على ردها وحاولت تشتيت انتباهها مرة أخرى.
"كما تعلم ، أنت حقير" سمعته يقول وهو يجلس مقابلها، وضع كتبه على المنضدة مما جعلها تقفز قليلاً.
دفعت آشلي كتابها لأسفل قليلاً وأدارت عينيها إليه قبل أن تعود إلى كتابها، حاولت تشتيت انتباهها مرة أخرى.
"ألم تسمعي ما قلته للتو؟" سأل الرجل بصوت منزعج بارد.
يا إلهي! حتى مع النغمة المزعجة، لا يزال يبدو مثيرا.
"أوه لقد سمعت" قفزت آشلي بهدوء مع تعبير طفيف من العبوس، قرأت الأسطر القليلة الأولى من الفصل وتنهدت.
كان من المستحيل عليها التركيز وهو جالسًا هناك.
أصبحت جبهتها ساخنة وعرفت أنها كانت من نظراته الثاقبة.
"حسنًا، سيكون من الأدب أن تقولي شيئًا أو حتى تتعرفي علي" كان لديه صوت أجش وعميق.
لقد جعل ذلك داخل آشلي يموج بشعور غير مرغوب فيه وفعلت كل ما في وسعها حتى لا تدع هذا الشعور يظهر في عينيها.
نظرت أشلي حول المقهى، عبوس يشوب وجهها وهي تتظر بالفراغ، بدأت في التساؤل عن سبب جلوس الرجل بالقرب منها بينما لا تزال هناك العديد من الطاولات الأخرى متاحة.
YOU ARE READING
isabella - (مترجمة)
Romanceرواية مترجمة من الإنجليزية للعربية، مترجمة من قبل didatranslation الرواية لا تمد لي بأي صلة، كاتبة الرواية الأصلية:Ambyluvsz أنا أقوم بالترجمة فقط دون التعديل على الرواية او أي شي من هذا القبيل. الوصف بالفصل الأول← استـمتِعوا..
