THE HATED MALE CONCUBINE (Selir Pria Yg Di Benci) novel terjemahan

Bab. 122

Satu langkah. 
Langkah lain. 
Dia berjalan perlahan di sepanjang jalan di depannya. 
Batu-batu yang menyentuh kaki Yihan, hamparan bunga, bunga, dan pepohonan yang memenuhi taman terasa seperti baru baginya. 
Yihan tidak pernah menyadari bahwa Istana Jeongan adalah istana yang begitu indah.

“…”

Langkah kaisar terhenti sekali lagi ketika dia menemukan seseorang berdiri di ujung jalan. 
Di ujung istana yang indah, tempat matahari terbenam panjang, Yeon Hwawoon, yang paling asing dan baru, berdiri.

Ketika dia melanjutkan langkahnya, tanah bergetar hebat. 
Seluruh istana, seluruh dunia, tampak berguncang dengan keras. 
Tidak, sejujurnya, ini bukanlah dunia. 
Ini hanya terjadi di hati Yihan yang mengeluarkan suara keras dan bergetar setiap kali dia melangkah.

Perasaan itu hanya bisa dirasakan saat melihat Yeon Hwawoon. 
Yihan merasakan jantungnya terus berfluktuasi hanya di depan Yeon Hwawoon. 
Lalu, apakah itu berarti pemilik detak jantung tak terkendali itu adalah Yeon Hwawoon? 
Apakah Yeon Hwawoon benar-benar merebut hati kaisar dan membuatnya menjadi liar?

Tidak, itu tidak mungkin. 
Hal itu seharusnya tidak terjadi. 
Tidak peduli seberapa keras dia menyangkalnya, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak berjalan maju di jalan yang goyah.

“Mengapa kamu keluar saat kamu sedang tidak enak badan?”
Yihan buru-buru meraih lengan Hwawoon, mencegahnya berlutut untuk menyambut kaisar, yang akhirnya berada tepat di depannya. 

Dia berbicara dengan suara yang sangat pelan, tapi tidak bisa menyembunyikan kegembiraannya.

Pikir Yihan sambil menatap wajah Hwawoon yang menatapnya dengan mata bulat seolah-olah Hwawoon sedang bingung karena tidak bisa memberikan salam.

Yihan masih belum tahu jawaban semuanya. 
Mengapa hari terasa begitu lambat?  Mengapa saya tidak bisa berdiri sampai malam tiba dan akhirnya datang ke sini terburu-buru ketika matahari belum terbenam? 
Mengapa Istana Jeongan terasa begitu asing, dan mengapa jantungku berdebar kencang saat melihat Yeon Hwawoon?  Yihan masih berpikir dia tidak mengetahui alasannya.

Jika dia memalingkan muka tanpa mencari jawaban seperti itu, dia mungkin tidak menyadari apa masalahnya.

“Salam, Yang Mulia… ”

Menatap Yeon Hwawoon dengan penuh kasih, yang dengan keras kepala menyapanya meskipun dia tidak bisa menekuk tubuhnya, Yihan menghentikan pemikiran yang semakin dalam. 
Satu-satunya hal yang penting sekarang adalah merawat Hwawoon yang terluka agar dia bisa sehat.

***

“Wajahmu terlihat sedikit lebih baik hari ini.”

Setelah menopang Hwawoon sendiri, menuntunnya masuk, dan dengan hati-hati mendudukkannya di kursi, Yihan berkata sambil memeriksa kulitnya.  Sepertinya pertengkaran Hwawoon sebelumnya dengan Ahjin berhasil. 
Dia ingin tampil sealami mungkin, dan itu melegakan. 
Hwawoon tersenyum lembut di sekitar mulutnya.

“Saya merasa jauh lebih baik berkat perhatian Anda, Yang Mulia.”

“Apakah kamu mendapatkan teh yang kukirimkan padamu?”
Kaisar bertanya sambil mengedipkan matanya seperti anak kecil yang tidak sabar mendapat pujian atas hadiah yang dikirimkannya. 

Pertanyaan itu mengingatkan Hwawoon akan kegembiraan dan kebahagiaan berlebihan yang ia rasakan sebelumnya, sehingga ia menahan napas sejenak sebelum membuka mulutnya.

"Ya, yang Mulia. Aromanya terlalu enak… Saya dengan tulus berterima kasih atas rahmat Anda.”

“Saya tidak mengirimkannya untuk mendengar terima kasih dari Anda.”