Bison

20 2 1
                                        


INGLÉS/ENGLISH

Species: Bison Matrislac

Time: Early Pleistocene

Diet: Herbivore

Temperament: Territorial

Wild

After dealing with the endless parade of strange creatures on the ARKs, it might feel like a pleasant surprise to run across some ordinary-looking buffalo! Just make sure to enjoy the local bison at a distance, if you've brought along anything as big as an allosaur -- they become aggressively territorial around larger predators. 

Once provoked, you can expect these stubborn slabs of meat to fight until the bitter end. An agitated Bison will throw that massive weight around to defend its herd even when overmatched. I watched one knock a T. Rex senseless before tossing the dazed king of the dinosaurs off a cliff!

Domesticated

Breaking one of these overstuffed bovines is tougher than you might think... All that extra bulk makes bison especially difficult to knock out. These loveable meatballs are worth taming, because they'll fight for you as fiercely as their own herd. Your bison may not end fights quickly, but it will take a beating and tussle with just about any threat. 

A tame mama bison will prove to be a useful dairy animal for your tribe, as long as she's nursing. That milk is extremely nutritious and actually pairs well with some of the more interesting recipes Survivors have concocted. Any nearby baby creature will want some, once they smell it... Heck, even baby wyverns treat it like their own mother's milk!

~ Helena


ESPAÑOL/SPANISH

Especie: Bison Matrislac

Tiempo: Pleistoceno Inferior

Dieta: Herbívoro

Temperamento: Territorial

Salvaje

Después de lidiar con el desfile interminable de criaturas extrañas en las ARKs, encontrarse con lo que parecen ser simples bisontes puede sentirse como una grata sorpresa. Pero cuidado: si llevas contigo algo tan grande como un Allosaurio, los bisontes locales se volverán peligrosamente territoriales frente a depredadores de gran tamaño.

Una vez provocados, puedes esperar que estas tercas montañas de carne peleen hasta el amargo final. Un bisonte agitado usará ese enorme peso para defender a su manada incluso cuando esté se vea superado. He visto a uno de ellos noquear a un T. rex... ¡y luego lanzarlo aturdido por un acantilado!

Domesticado

Derribar a uno de estos bovinos regordetes es más difícil de lo que parece: su masa los hace especialmente resistentes al adormecimiento. Pero vale la pena domesticarlos, porque defenderán a su tribu como lo harían con su manada.
Aunque no acaben rápido con los combates, aguantan muchísimo y se enfrentarán sin miedo a casi cualquier amenaza.

Una hembra domesticada, mientras esté lactando, puede ser una valiosa fuente de leche. Este líquido es altamente nutritivo y va muy bien en algunas de las recetas más creativas de los supervivientes. Incluso las crías cercanas querrán probarla... ¡hasta los wyverns bebés la aceptan como si fuera leche de su propia madre!

~ Helena

Al fin una vaquita en Ark, ya hacía falta

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.

Al fin una vaquita en Ark, ya hacía falta.

Localización del Dossier

(no tiene localización, el dossier se obtiene al domesticar a la criatura)

ARK: Survival Ascended/Evolved Dino Dossiers Inglés/EspañolWhere stories live. Discover now