Let's Pretend [Niall Horan](Russian Translation)

Глава 11

-Шеннон Чин-

21 января, 2013

Я вошла в небольшую Лондонскую студию звукозаписи со своей скрипкой, снимая тяжелое пальто и повесив его на вешалку. Было интересно узнать, что я выиграла в конкурсе скрипачей, в котором я соревновалась каждый год. Наконец судьи заметили меня.

Последний раз я была здесь в Лондоне, когда глупая блондинка судья решила, что Кэти Энн была лучше чем я. Мы были с ней на одной строчке, но это было глупо, потому что я лучше нее. Слава Богу, блондинка судья выбыла и на последнем конкурсе за нее был другой судья. Может быть эта блондинка прочитала все добрые буквы которые ей посылали мои родители, мать Фейт, которые посылали ее...

И сейчас для меня действительно важно, что я получила сладкий контракт в возрастной группе 18 - 21. Я наконец получила место чемпиона, когда в течение шести лет Кэти Энн крала у меня его. И сегодня был первый день звукозаписи.

Я должна признать, что я очень возбуждена.

Я испустила долгий вздох, усаживаясь на неудобном мини диване, моя скрипка лежит у меня на коленях. Все, что я должна сделать это дождаться своего менеджера. Где же она ходит?

Я закатила глаза, вытаскивая свой IPhone из кармана. Некоторые люди так невнимательны. Я включила телефон и увидела миллион смс и звонов от г-жи Грей.

Моей непосредственной мыслью было: Что, черт возьми хочет эта г-жа Грей?! Я взяла перерыв в конце концов! Но когда я нажала на одну из смс, я запаниковала немного.

Хорошо, скажу одну вещь прямо. Фейт Грей определенно не мой друг. Это было бы так странно. Она была такой скучной, и все в отличии от меня знали это. Фейт и ее мама переехали в мой район несколько лет назад, сразу после какой-то операции Фейт. Я была настроена скептически, но когда она сказала мне сумму, которую будет платить мне за каждый час проведенный с Фейт, я согласилась.

Работа для миссис Грей была просто и красивой. Все, что я делала с Фейт это говорила о своих интересах. Это было на самом деле приятно иметь такого человека, который просто сидит и слушает меня в течении всего времени. Миссис Грей хотела, чтобы я сохраняла Фейт спокойной, что я и делала. Я не знаю почему. Мне просто нужны были деньги, чтобы покупать что-то из новых трендов, и я с радостью приглядывала за этой тупой девушкой для денег. Г-жа Грей всегда сердилась на меня, когда мы ссорились с Фейт. Но это было просто очевидно, что Фейт не была такой красивой как я.