Na úvod od autorky...

404 44 2
                                    

Milý čitatelia, rozhodla som sa spísať ďalší príbeh, tento krát s netradičnou tematikou. Inšpiroval ma film od Dušana Rapoša, Cinka Panna a bulharský seriál Cigánske srdce. Ide o príbeh rómskeho dievčaťa, ktoré sa rozhodlo zmeniť svoj osud. 

Viem, že táto téma je dosť citlivá a nie práve najpríjemnejšia, avšak príbeh nemá za cieľ vyvolať rasové útoky, či akékoľvek negatívne reakcie na adresu rómskej menšiny. Chcela som vyzdvihnúť predovšetkým ich kultúru, zvyky a tradície, ktoré sú v mnohých rodinách dodnes zachované. 

Opisujem zvyky valašských (Olašských) Rómov, ale nájdete aj mix zvykov takzvaných Rumungro Rómov, nakoľko  moje poznatky sú aj z jednej aj z druhej skupiny.

Preto Vás prosím, odpustite si všetky negatívne či nenávistné komentáre a pripomienky, ak to čítať nechcete, tak nečítajte. Ako náhle si prečítam akýkoľvek negatívny ohlas podporujúci rasizmus, OKAMŽITE VÁS NAHLASUJEM AMBASÁDOROM!!!

Zároveň, pokiaľ máte akékoľvek pripomienky, či už k príbehu alebo by ste chceli niečo doplniť ohľadom opisovaných zvykov, otázky skadiaľ som čerpala, neváhajte napísať mi, či už do komentov, alebo súkromných správ,  ja budem len rada že sa zapojíte. (Nebojte sa, nehryziem.)

Upozorňujem, že v texte sa nachádzajú občasné slová z rómčiny, nakoľko je to ich jazyk a súčasť ich každodenného života. Na konci kapitoly bude vysvetlený ich význam, no pokúsim sa, aby to bolo jasné z textu a čo najpresnejšie preložené.

To by bolo hádam všetko, užite si príbeh, ako som si ja užila jej písanie.

Autorka

Cigánka ✓Where stories live. Discover now