Перевод одноимённой веб-новеллы Лань Линя (蓝淋), которая повествует о двух парнях из совершенно разных миров и не похожих друг на друга. Шу Ниан (Шу Ньен) - выросший в приюте и мечтавший о принце из сказки, который спас бы его. Се Ян (Се Янь) - краси...
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Шу Ниану снилось его детство.
Облезлый старый приют. Края сборника рассказов уже давно потрепаны, но он все еще ценен, даже если в нем останутся только картинки. Простая и грубая картинка над текстом, где принц едет верхом на лошади, держа меч. В сравнении с принцем все выглядело бы скромным и меркнущим. Изысканный и богатый мальчик сказал бы высокомерно: «Я буду добр к тебе...».
Но ему не сказали, что он не принцесса.
Он был просто слугой.
Принц усадил принцессу на коня и умчался прочь, поднимая облако пыли, из-за которого было трудно дышать и хотелось кашлять.
Шу Ниан проснулся, все еще кашляя со сна. Он не мог остановиться и продолжал надрывно кашлять, его грудь пульсировала от боли, а плечи дрожали от напряжения.
Раньше, когда он был немного моложе, он не чувствовал себя так безнадежно, как сейчас, и не чувствовал этой боли.
Он уже давно вырос и стал легко уставать.
Шу Ниан сделал глубокий вдох и встал. Он подумал, что, возможно, простыл из-за слишком долгого ожидания под снегом. Казалось, что у него была лихорадка, но он не хотел суетиться по этому поводу. Он чувствовал, что ему полегчает, если он не будет акцентировать на этом внимания. Но все закончилось тем, что лихорадка никуда не делась, а он чертовски устал. Если у него будет свободное время, то он пойдет и купит себе лекарство. Его тело не было сильным, но было здоровым, не смотря на его худобу, ведь, в любом случае, это было его нормальным телосложением.
Шу Ниан надел какую-то одежду и пошел в ванную. Он умылся теплой водой, а затем посмотрел в зеркало. Там он увидел деликатного мужчину и, на самом деле, далеко не старого. Его лоб, волосы, щеки и шея - все выглядело молодо, и между ним и 23-24-летним мужчиной не было совершенно никакой разницы. Лишь взгляд был измученным и более глубоким, а цвет глаз стал немного темнее.
