Translation Notes
Kæreste- Sweetheart
søde engelske og sexede pige - sweet angelic and sexy maiden
Your POV:
"*cough* *cough* I think I won't be able to make it to our date" I said over the phone.
"(Y/N)?!?!?!?ARE YOU OKAY!?!?!?" Mathias yelled into the phone
"Don't worry I should be good after some *cough* rest" I said.
¨I'm coming over now..."Mathias said calmly.
¨You don't have to trouble yourself with it, and besides I don't *sneeze* want you to get sick¨ I replied.
-
-
-
The door to my bedroom was kicked open revealing Mathias still holding his cellphone and panting heavily.
HE GOT HERE THAT QUICK!!!!!!
¨It's no trouble¨ He said hanging up the phone as he panted.
He walked closer to me and wrapped his arms around me sitting on my bed.
¨And... I doesn't matter if I get sick, sense I'm already sick¨ He said.
¨You are?!¨ I asked with worry in my voice.
¨Yep! Lovesick!" He said and kissed my forehead.
-
-
-
¨Dummy "I muttered and buried my face in his chest.
Suddenly one of my brothers, Alfred ran into the room.
¨WHAT THE HELL IS WRONG WITH YOU!? YOU DIDN'T HAVE TO KICK THE FRONT DOOR OFF ITS HINGES!?AND GET YOUR HANDS OFF MY SISTER, BRO!¨ He yelled.
Both Alfred and Mathias were friends, however they did bicker at times especially after me and him started dating.
¨Dude stop being so stiff your starting to sound like Dad¨ I said smirking but then started coughing a lot.
¨AH! Lay down kæreste!¨ Mathias said gently pushing me down on the bed.
¨Are you okay, (Y/n)?!"Alfred asked sounding worried.
¨Yeah I'm fine *cough*" I said.
¨NO YOUR NOT! You just lay there and let me the love doctor, take care of you! ¨ Mathias said smiling confidently and giving me a thumb up.
-
-
-
I couldn't help but break out laughing... well it was more of a mixture of laughing and coughing
¨Are you being serious? ¨ Alfred asked with a disgusted look.
¨Very! Now you go get my søde engelske og sexede pige some water to clear her throat! Doctors orders!¨ Mathias ordered pushing Alfred out of the room
¨What *cough* did you say to him?¨ I asked as I had very little understanding of the danish language.
¨Its not that important¨ he said walking over to bed and putting his hand on my forehead.
He looked incredibly worried.
¨You're really hot... and I mean in the bad way, but your also hot in the good way to¨ Mathias said both concerned and blushing.