Chapter 8

113 6 0
                                    

                                                                                  (English version)

-D: "Hey Gabriele! Tell the boys that in 10 minutes we will move to the church for prayer. "

-G: "Guys, you can play for another 10 minutes and then we go to church for prayer!"

-D: "Okey, this way we'll have some time to talk. Do you have any news about your grandfather? "

-G: "He's still at the hospital, I don't know when he gets out of there."

-D: "The Lord will accompany him also in this battle, we are sure of this."

-G: "Of course. By the way, I wanted to have your opinion on a discussion I had earlier with some of my friends. "

-D: "Did you quarrel with them?"

-G: "No, but we have very different opinions about the changes these days. What do you think of these so-called "guards of the Christian revolution?"

-D: "I have also discussed it with some people. I believe that, by setting down the generation that saw the transition between the two worlds, the next one is losing the "purity", simplicity and naturalness that the world had found in the Christian faith. Fear must not make us go back, to old formalisms and indoctrinations typical of a society that wants to standardize the human being and smoothen all the angles of his individuality. New centers of power are being created, which make decisions that are first made by the entire community. They are placing the man again at the center of everything, ousting Our Lord. Unfortunately, social media have never ceased to have that influence on people, despite the radical reforms that were implemented tens of years ago. Those responsible for the changes of these days have noticed this, and will take advantage of it.

-G: "Exactly, I tried to explain these things to my friends, but it's like talking to a wall . Also, Grandpa gave me a strange speech a few days ago. I did not answer anything, because I did not understand. He told me that I should "prepare for my battle". Do you think he was referring to what is happening? "

-D: "I believe that your grandfather knew before all of us what would happen. In recent years he had been contacted by some of his old friends who had told him of a subversive plan in place. A counterrevolution disguised as consolidation of the revolution. I can not tell you what the next restraining measures will be, but in the next few months there will be upheavals. Your grandfather probably saw in you  the same willpower to protect the Truth that has always distinguished him and wanted to warn you. Now our task is to follow the Lord and to avoid that "as in heaven so on earth" becomes a theocracy. "

-G: "Is it possible that, although the Truth has been revealed to us and despite the Lord intervened directly to convince everyone of his existence, there are men who have the courage to plan actions so in contrast with his Word?"

-D: "It's exactly what I'm asking myself these days. But I fear we will have answers very soon. Now call the boys, it's time for prayer. Although, given the situation, I would say that it should always be time for prayer, our foolproof weapon. "

                                                                                 (Italian version)

-D: "Ehi Gabriele! Dì ai ragazzi che fra dieci minuti ci spostiamo in chiesa per la preghiera."

-G: "Ragazzi,potete giocare per altri dieci minuti e poi andiamo in chiesa per la preghiera!"

-D: "Okey,in questo modo avremo un po' di tempo per parlare. Hai novità su tuo nonno?"

-G: "E' ancora all'ospedale,non so quando lo dimetteranno."

-D: "Il Signore lo accompagnerà anche in questa battaglia,siamo sicuri di questo."

-G: "Certo. A proposito, volevo avere una tua opinione su una discussione che ho avuto prima con alcuni miei amici ."

-D: "Hai litigato con loro?"

-G: "No,ma abbiamo opinioni molto diverse riguardo ai cambiamenti di questi giorni. Tu che cosa ne pensi di queste cosiddette "guardie della rivoluzione cristiana?"

-D: "Anche io ne ho discusso con alcune persone. Credo che,tramontando la generazione che ha visto il passaggio tra i due mondi,quella successiva stia perdendo la "purezza" ,semplicità e naturalezza che il mondo aveva ritrovato nella fede cristiana. La paura non deve farci tornare indietro,ai vecchi formalismi e agli indottrinamenti tipici di una società che vuole uniformare l'essere umano e smussare tutti gli angoli della sua individualità. Si stanno creando nuovi centri di potere,che prendono decisioni prima spettanti alla comunità intera. Stanno ponendo nuovamente l'uomo al centro di tutto,spodestando Nostro Signore. Purtroppo i social media non hanno mai cessato di avere quell'influenza sulle persone,nonostante le riforme radicali che vennero attuate decine di anni fa. I responsabili dei cambiamenti di questi giorni si sono accorti di questo,e ne approfitteranno.

-G: "Esatto,ho provato a spiegare queste cose ai miei amici,ma sembrava di parlare al muro(2). Inoltre,nonno mi ha fatto un discorso strano,qualche giorno fa. Non risposi nulla,perché non capivo. Mi ha detto che avrei dovuto "prepararmi per la mia battaglia". Credi che si riferisse a ciò che sta accadendo?"

-D: "Io credo che tuo nonno sapesse già prima di tutti noi quanto sarebbe accaduto. Negli ultimi anni era stato contattato da alcuni suoi vecchi amici che gli avevano riferito di un piano sovversivo in atto. Una controrivoluzione travestita da consolidamento della rivoluzione. Non so dirti quali saranno le prossime misure restrittive,ma nei prossimi mesi ci saranno stravolgimenti.Nonno probabilmente ha rivisto in te la stessa forza di volontà di proteggere la Verità che lo ha sempre contraddistinto e ha voluto metterti in guardia. Ora il nostro compito è seguire il Signore ed evitare che "come in cielo così in terra" si trasformi in una teocrazia."

-G: "E' possibile che,nonostante ci sia stata rivelata la Verità e nonostante il Signore sia intervenuto direttamente per convincere tutti della sua esistenza, ci siano uomini che hanno il coraggio di pianificare azioni così in contrasto con la sua Parola?"

-D: "E' esattamente quello che mi sto chiedendo io in questi giorni. Ma temo che avremo risposte molto presto. Ora chiama i ragazzi,è l'ora della preghiera. Anche se,vista la situazione,direi che dovrebbe essere sempre l'ora della preghiera,la nostra arma infallibile."

✝ 2084:☆CHRISTIAN AGE And Memories Of The Old World (English and Italian) ✝Où les histoires vivent. Découvrez maintenant