Esta é a tradução em português - br da fanfic que intrigou muitos fãs ao redor do mundo. A autora, @..., retrata detalhes simples e corriqueiros como só uma troca de sms pode ser... mas tão peculiares... tão realistas, precisos e dentro de toda cron...
Camila | 12:08 am Okay sério o que há com este rosto
Dinah | 12:09 am Eu não posso estar feliz que acabamos de tocar na frente de milhares de pessoas com a própria taylor swift? ; )
Camila | 12:10 am Eu juro por deus que eu irei pessoalmente entrar no seu quarto e te estrangular se você usar aquele rosto novamente
Dinah | 12:10 am ; )
Camila | 12:11 am Okay é isso, você está morta.
Dinah | 12:12 am Por que você tem que ser tão mal-humorada?
Camila | 12:13 am Eu não durmo direito tem duas semanas.
Dinah | 12:14 am Estou te mantendo acordada? Por que você não me contou?
Camila | 12:14 am Está tudo bem, eu provavelmente não vou conseguir dormir de qualquer maneira.
Dinah | 12:14 am Bem, nesse caso, você quer me dizer alguma coisa?
Dinah | 12:14 am Nada mesmo?
Camila | 12:16 am Sobre o que no mundo você está falando?
Dinah | 12:16 am Eu estou falando sobre Shawn, sua puta alheia.
Camila | 12:17 am Quem te ensinou essa palavra, foi Lauren?
Dinah | 12:18 am Você é tão estúpida.
Camila | 12:18 am Eu tenho, digo que eu tenho um bom sim.
Dinah | 12:19 am Quem mentiu pra você?
Camila | 12:19 am Sua mãe.
Dinah | 12:20 am Eu estou falando com cinco anos de idade
Camila | 12:20 am Um desculpe-me, eu tenho 7.
Dinah | 12:21 am Okay, não importa.
Dinah | 12:21 am Pra valer, o que está acontecendo? Você está fora do mercado? Quando começo a investigação?
Dinah | 12:22 am Vocês pareciam estar muito próximos mais cedo. Mais perto do que o habitual.
Camila | 12:23 am Isso é ridículo, nada está acontecendo. Eu te disse que estávamos apenas escrevendo e tocando.
Dinah | 12:24 am E quanto você e nossa garota branca de olhos verdes?
Camila | 12:25 am Típico, quase duas semanas ela não diz uma palavra ou mesmo olha pra mim.
Camila | 12:26 am Isso é irônico realmente porque antes de terminarmos eu odiava sair em público, fazer entrevistas ou o que fosse.
Camila | 12:27 am Mas agora eu aguardo ansiosamente porque é a única vez que ela interage comigo
Camila | 12:27 am Quer dizer, eu sei que ela é basicamente obrigada ou contada, mas ainda assim.
Camila | 12:28 am É bom me enganar um pouco.
Dinah | 12:29 am Por favor, não me assuste
Dinah | 12:30 am Mas isso é apenas um pensamento
Dinah | 12:30 am Talvez você possa recuperá-la? Ganhá-la de volta?
Camila | 12:30 am Dinah, por favor.
Dinah | 12:32 am Espera só me ouve, eu não quero dizer que você compre flores e um anel e implore pra ela te aceitar de volta amanhã.
Dinah | 12:33 am Quero dizer, como o que eu te disse há alguns dias, reconstrua-se. Concentre-se em si mesma.
Dinah | 12:35 am E não me diga que ela merece uma merda melhor, ela merecia o melhor antes, porque o que você fez foi realmente uma merda.
Dinah | 12:36 am É por isso que eu estou lhe dizendo pra se concentrar em si mesma por um tempo, pensar sobre o que você quer e realmente se dar tempo pra crescer, vocês duas. Eu estou realmente te empurrando pra isso porque eu e as garotas vimos o quão feliz vocês fazem uma a outra e vocês passaram por tanta coisa que seria realmente uma droga ver isso terminar assim
Camila | 12:38 am E se ela não me quiser então?
Dinah | 12:39 am É quando você saberá que é hora de deixá-la ir.
