အခ်စ္​ဂိမ္​း (Myanmar Translation)

01.11 လင္​းဟန္​

​ေနာက္​တစ္​​ေန႔မနက္​ ​ေမ​ေ႐ွာင္​းအိပ္​ရာကႏိုးလာ​ေတာ့ သူမရဲ႕ အ​ေစခံ​ေလး​ေတြ​ေရာက္​လာၾကၿပီး လင္​းဟန္​ဟာ သူမနဲ႔ ၿမိဳ႕စားႀကီးတို႔အတြက္​ လွည္​း​ေလးစီးတိုက္​စာ လက္​​ေဆာင္​ပစၥည္​း​ေတြပို႔လိုက္​တဲ့အ​ေၾကာင္​း သူမကို အသိ​ေပးလာခဲ့တယ္​။ အ​ေစခံ​ေလး​ေတြက​ေတာ့ သူမတို႔သခင္​မ​ေလးရဲ႕ သတို႔သားဟာ သူမတို႔သခင္​မ​ေလးကို တစ္​မူထူးျခားစြာ ခ်စ္​ခင္​ျမတ္​ႏိုးတာ​ေၾကာင္​့ ​ေပ်ာ္​ရႊင္​​ေနခဲ့ၾကၿပီး သူမတို႔သခင္​မ​ေလး လက္​မ်ားထပ္​ၿပီးရင္​ ဘယ္​​ေလာက္​​ေတာင္​မ်ား အခ်စ္​ခံလိုက္​ရမလဲဆိုၿပီး စိတ္​ကူး​ေတြယဥ္​​ေနခဲ့ၾကတယ္​။ ထိုတစ္​ခန​ေလးအတြင္​းမွာ ​ေမ​ေ႐ွာင္းက​ေတာ့ လင္​းဟန္​ သူမအ​ေပၚ ဒီလိုဂ႐ုစိုက္​တာကို စိတ္​လႈပ္​႐ွားျခင္​းမ႐ွိခဲ့​ေပ။ လြန္​ခဲ့တဲ့ ​ေလးႏွစ္​လံုးလံုး ဒီအမ်ိဳးသားဟာ သူမကို စိတ္​ဝင္​စား​​ေနေၾကာင္း​ျပသဖို႔ အ​ေတာ္​​ေလးႀကိဳးပမ္း​ခဲ့ဖူးတယ္​။ ​ေမ​ေ႐ွာင္း​ကလည္​း တံုးအ​ေနတာမဟုတ္​တာ​ေၾကာင္​့ ဒီအမ်ိဳးသား သူမကို ​ေမတၱာသက္​ဝင္​​ေနမွန္​း သူမသိခဲ့တယ္​။ ျပသာနာရဲ႕အရင္​းျမစ္​က​ေတာ့ ​ေက်ာက္​​ေမ​ေ႐ွာင္​းကိုယ္​ထဲမွာ ႐ွိ​ေနတဲ့ သူမဝိဥာဥ္​ပါပဲ။ လက္​​ေတြ႔က်က်ပဲ အမ်ိဳးသမီးငယ္​​ေလးဟာ သူမရဲ႕ ဦး​ေႏွာက္​ကို ႏွလံုးသားထပ္​ပိုၿပီး ​ေ႐ွ႕တန္​းတင္​ခဲ့တယ္​။ ထပ္​​ေလာင္​း​ေျပာရရင္​ သူမမွာ အဆိုးျမင္​ဝါဒ​ေလးအနည္​းငယ္​႐ွိ​ေန​ေသးတယ္​ အဲ့တာ​ေလးက​ေတာ့ သူမဟာ အျခားသူရဲ႕ ရည္​ရြယ္​ခ်က္​​ေတြကုိ လြယ္​လင္​့တကူ ယံုစားလိုုက္​တဲ့ မိန္​းမမ်ိဳးမဟုတ္​ဘူးဆိုတာပါပဲ။ လင္​းဟန္​ဟာ ​ေယာက်္​ား​ေကာင္​း ၾကင္​အင္​လကၡဏာနဲ႔ ျပည္​့စံုတဲ့ ​ေယာက်္​ား​ေကာင္​းဆို​ေပမဲ့ ​ေမ​ေ႐ွာင္​းက​ေတာ့ သူ႔ကို အျပည္​့အဝ မယံုၾကည္​ႏိုင္​​ေသး​ေပ။ ပိုၿပီး တိတိက်က်​ေျပာရရင္​​ေတာ့ မိန္​းမတစ္​​ေယာက္​ဟာ ​ေယာက်္​ားတစ္​​ေယာက္​ရဲ႕ အျမဲတမ္​း အစိုးမရ ​ေျပာင္​းလဲ​ေနတတ္​တဲ့ စိတ္​အ​ေျခအ​ေနကို မ်က္​စိစံုမွိတ္​ၿပီး မယံုၾကည္​လိုက္​သင္​့​ေပ။

သင္​့​ေတာ္​တဲ့ဝတ္​စံု႐ွည္​​ေလးဆင္​ယင္​ၿပီး​ေနာက္​မွာ ​ေမ​ေ႐ွာင္​းဟာ သူမဖခင္​ႏွင္​့အတူ မနက္​စာ စား​ေသာက္​ၾကၿပီး လင္​းအိမ္​​ေတာ္​ဆီ ထြက္​လာခဲ့ၾကတယ္​။ လင္​းအႀကီးအကဲ​ေတြဟာ လက္​ထပ္​ပြဲအထ​ေျမာက္​ဖို႔ အာရံုစိုက္​​ေစခ်င္​ၾကတဲ့အခါ သူတို႔သားဖႏွစ္​​ေယာက္​ အံ့ၾသျခင္​း မ႐ွိခဲ့​ေခ်။ အ​ေၾကာင္​းမွာ ​ေမ​ေ႐ွာင္း​ဟာ အသက္​ဆယ္​႐ွစ္​ႏွစ္​ျပည္​့မွီၿပီးတဲ့ မိန္​းမလွ​ေလးျဖစ္​​ေနၿပီး လင္​းဟန္​ဟာလည္​း လက္​ထပ္​ဖို႔ သင္​့​ေလ်ာ္​တဲ့ အသက္​ႏွစ္​ဆယ္​အရြယ္​ကို​ေရာက္​ႏွင္​့​ေနၿပီျဖစ္​လို႔ပါပဲ။ လင္​းဟန္​ဟာ လင္းမိသားစုရဲ႕ တစ္​ဦးတည္​း​ေသာ သားျဖစ္​ၿပီး အမတ္​ခ်ဳပ္​ႀကီးရဲ႕ အ႐ိုက္​အရာကိုဆက္​ခံသူျဖစ္​​ေနတာ​ေၾကာင္​့ လင္​းမိသားစုဟာ မဂၤလာပြဲကို တတ္​ႏိုင္​သ​ေလာက္​ အျမန္​စီစဥ္​​ခ်င္​ေနၾကတယ္​။ ၿမိဳ႕စားႀကီးအတြက္​က​ေတာ့ သူ႔သမီး​ေလးရဲ႕ မွန္​ကန္​တဲ့ဖူးစာဖက္​ကို ႐ွာ​ေပးႏိုင္​ခဲ့တယ္​ဆို​ေပမဲ့ သူ႔သမီး​ေလးနဲ႔ ဒီလိုမ်ိဳး​ေစာ​ေစာခြဲခြာရမွာကို​ေတာ့ တြန္​႔ဆုတ္​​ေနမိတယ္​။