Fragmentos que impactan

Inés y el Tritón II

También se podría tratar este cuento de otra manera. El tritón no quiere seducir a Inés, aunque lo haga a modo de ensayo. No es un tritón, sino, si se quiere, un pobre diablo de tritón, desde mucho tiempo sumergido en la tristeza, allá en el fondo de sus dominios. Sin embargo sabe, según narra el cuento, que puede salvarse gracias al amor de una joven inocente. Pero él tiene una turbia conciencia de seductor y no puede aproximarse a ninguna. Lanza entonces su mirada sobre Inés. Ya a menudo, oculto entre los juncos, la ha visto correr sobre la ribera. Su belleza, la calma en la cual gusta jugar asolas, lo encadenan a ella; mas la melancolía reina en su alma, ningún deseo salvaje se agita en ella. Y cuando el tritón mezcla sus suspiros al murmullo del cañaveral, ella aguza el oído, queda inmóvil y luego se zambulle en el río, encantadora como ninguna y sin embargo bella cual un ángel redentor que inspira confianza al tritón. Se arma de valor, se acerca a Inés, gana su amor, y espera salvarse. Pero Inés no era la joven tranquila; amaba mucho el ruido del mar; y si el murmullo melancólico de las olas le agradaba tanto, es porque encontraba un eco poderoso en su corazón. Ella quiere partir, partir de cualquier modo, desea precipitarse en lo infinito con el tritón a quien ama.. . y entonces lo excita. Menosprecia su humildad y así,despierta su orgullo. La mar ruge, el oleaje espumajea, el tritón estrecha a Inés y la sumerge en las profundidades. Jamás se ha sentido tan salvaje, tan lleno de deseo, porque de esta joven había esperado su salvación. Y muy pronto se cansa de Inés, de la cual, sin embargo, jamás hallóse el cadáver; porque ella se ha transformado en una sirena que seduce a los hombres con sus cantos.  

Soren Kierkegaard- Temor y temblor