- Бай Юегуанг!
- Хей Луоли!
- Тай Шикси!
- А вместе мы...
- Команда "R" весьма горда собой?
(прим. пер.: девиз главных антагонистов из аниме "Покемон". В оригинале строчка звучит иначе: Team Rocket, blasting off at the speed of light)
Глядя на то, как они представляются, я не смог не пошутить.
- Э? Так ты уже знаешь название нашей команды? Похоже, что мы уже довольно знамениты, а?
Девушка с чёрными волосами и красными глазами, одетая в чёрное кружевное платье, встала в позу как и её компаньоны.
- Ха? Так вы и правда называетесь Команда R!? Почему бы вам тогда не назваться Лейкерс?
(прим.пер.: Лейкерс - американская баскетбольная команда)
- Ты ещё и шуточки шутишь!? Мог бы хоть прокомментировать наши позы, которые мы так долго отрабатывали! - сказал парень по имени Бай Юегуанг, продолжая стоять в позе.
Ох, видимо вы и правда постарались, так что я сделаю вам комплимент.
- У вас что, опилки в голове? Вам всем не стыдно, что ли? Вы почему ведёте себя так, словно у вас синдром восьмиклассника?
Понимаете, в таких случая, я достаточно добр, чтобы помочь восьмиклассникам встать на правильный путь. Иногда мне кажется, что я слишком добр.
- Ах, ты, ублюдок...
Бай Юегуанг тут же подбежал ко мне и схватил меня за воротник.
- А сам-то ты, носишь стандартную форму FFF-отряда! У тебя нет права устраивать мне тут лекцию! Вы только взгляните на эти длинные строчки титулов с вопросительными знаками, ты явно думаешь, что из-за всех этих титулов ты будешь выглядеть круто, поэтому решил набить их как можно больше, верно!?
- Чего? Вообще-то это снаряжение лучше всего подходит моему классу, ясно? И я даже не знаю, как у меня вообще получилось столько титулов. И в чём смысл набивания титулов, а?
- Да мне откуда знать! Чёртов восьмиклассник!
- Сам ты восьмиклассник!
- Нет-нет. Эй, вы двое. Хватит драться! На самом деле вы оба восьмиклассники, уж я-то знаю.
- Нет, ты восьмиклассник! x2
Мы оба тут же огрызнулись на Дейла, который решил нас прервать.
YOU ARE READING
So What If Its an RPG World?/RPG世界又怎样 / И Что с Того, Что Это RPG Мир? Том 1-4
FantasyОднажды некий парень был перемещён в другой мир. У него осталась лишь часть воспоминаний. Теперь его зовут Лин Фир, и к своему удивлению он обнаружил себя в мире, наполненном RPG элементами! Следите за тем, как его троллит сама система, и как он пыт...
