The New Glee

1. Sezon 12. Bölüm: İçi Dışı Bir Puck(!)

The New Glee'nin önceki bölümlerinde;

Kulüp için yarışma yakın ama hala bir kişi eksikleri var. Puck, Finnle ettiği kavga sonrasında kulübü dağıtacağını söyledi. Ne dersiniz yapabilir mi sizce? Son olarak Finchel cephesinde durumlar karışık, sanırım onların olayı: aşk.

Puck, Müdür Figgins'in odasında otururken bu işten nasıl sıyrılabileceğini düşünüyordu. İşler bu sefer çok kızışmıştı. Müdürün odasında annesi yanında otururken gözlerini Mr. Schuester'a çevirdi. Her şeyi onun üstüne atabilirdi. Belki yalan söyleyebilirdi. Acaba inanırlar mıydı? Riske atmaya değer miydi? En kötü ihtimal ne olabilirdi ki? Müdür Figgins Puck'ın annesine durumu anlatırken, Puck onları dinlememeyi tercih ediyordu. Onun yerine bikinili kızları ya da havuzlarını temizlemeye gittiği "Anneleri'' düşünmek daha heyecan vericiydi. Sonra aniden ona yönelen bir sesi işitti ve kaymış bir halde oturduğu sandalyede doğruldu.

Müdür Figgins: ''Bay Puckerman size söylüyorum? Suçunuzu kabul ediyor musunuz?''

Puck annesine doğu baktı. Bir kaç saniye düşündü ve aklında oluşturduğu cümleleri söylemeye başladı.

Puck: ''Tabiki hayır. Ben hiç bir şey yapmadım. Bunların hepsi bir tür iftira. Ben hem okul çıkışı hemen okuldan çıkıyorum. İnanın burda bir kaç dakika fazla kalmamak için her şeyi yaparım.''

Müdür Figgins derin bir nefes aldı ve laptopunu Puck'a doğru çevirip videoyu oynatmaya başladı. Puck videoyu izlemeye başlayınca başından aşağı kaynar sular inmiş gibi oldu. İşte bu sefer çok fena yakalanmıştı aynı zamanda ellerinde kanıtta vardı. Videoda Puck Glee kulübünün koro odasına girip, ilk önce etrafı kolaçan ediyordu. Daha sonra önündeki sandalyeleri kırmak için ceketinin içinde gizlediği demir parçası ile sandalyelere vurup, iteklemeye başladı. Bir çok sandalyeyi kırdıktan sonra yeniden harekete geçerek piyanonun yanında yerini aldı. Tuşlarına ağır darbeler verecek şekilde vurmaya başladı. Her şeyi tamamladıktan sonra tekrardan etrafı kolaçan edip sessizce sınıftan çıktı.

Müdür Figgins videoyu durdururken, Puck göz ucuyla annesine baktı. Annesi şaşkınlıkla elini ağzına götürmüş, hala sanki video oynuyormuşçasına laptopa doğru bakıyordu.

Müdür Figgins: "Evet Bay Puckerman. Gördüğünüz gibi elimizde her şeyi kaydetmiş olan kamera kayıtları var. Bir şey söylemek istiyor musunuz?''

Puck tam ağzını açacakken araya Mr. Schuester girdi ve konuşmaya başladı.

Mr. Schuester: "Bir dakika, bir dakika! Koro odasına kamera sistemi yok ki? Bunlara nasıl ulaştınız?''

Müdür Figgins: ''Koç Slyvester koro odasına gizli bir kamera yerleştirmiş. Kendi kendine böbürlenirken öğrendik. Korkma Schuster yeni bir gizli kamera için önlemlerimizi aldık.''

Mr. Shuester, Müdür Figgins'in yüzüne inanamıyormuşçasına garip bir şekilde baktı. O sırada Puck araya atlayıverdi.

Puck: ''Evet ben yaptım ama artık çok üzerime gelmiştiler. Tüm Glee kulübü. Hepsi bana saldırdı. Finn ve diğerleri birlik olup beni dövmeye kalktı. Bende kendimi savumak için küçük bir mesaj vermeye çalıştım.''

Mr. Schuester: "Küçük bir mesaj mı Puck? Lütfen ama, bütün sınıfı yerle bir etmişsin!''

Müdür Figgins: ''Mr. Schuester haklı. Bütün sınıfa zarar vermişsin. Üstüne üstelik senden çok şikayet alıyoruz bu bir tek Glee kulübü üyelerinden değil herkesten geliyor. Artık bu durumda yapacak bir şey yok. Üzgünüm Bay Puckerman okuldan atıldınız.''

Sözcükler Puck'ın üzerinde şok dalgası yarattı. Evet, tamam okulu çok gerekli bir kurum olarak görmüyordu ama annesi için okuması gerektiğini biliyordu. Annesine okulu en azından liseyi bitireceğine dair söz vermişti.