Chapter 18: Beatean Qui

16K 510 53
                                    

Translator: NekoCat
Editor: Majicbunny
Proofreader: Anjonu123 & Empressliu

**

Old Mrs. Su pulled his arm and glared at Gu Chunzhu standing beside Su Wangqin.

She asked again: "The matter of filial piety will be said later, I'm asking you if you hit any prey! Don't listen to your wife's instigation!"

Su Wangqin, who was asked by the old lady, lowered his head. Gu Chunzhu's heart shook. If Su Wangqin tells her about the prey at home it could be taken away by half.

"After only two days of hunting, I hunted a golden pheasant and returned." 

Su Wangqin concealed the badger and the litter of rabbits.

Gu Chunzhu let out a sigh of relief, and Mrs. Su grumbled dissatisfied: "You only got one, hmm."

"If we don't sell it for money in town, our ration won't be enough this winter. I have to ask mother and borrow some food."

Gu Chunzhu said to Mrs. Su in advance.

If she had such a thick skin, the golden pheasant would be gone, she could only do something and ask her for food.

"My food here is not enough for a family to eat." Mrs. Su hurriedly waved her hands to indicate that she had no food, and angrily signaled to Fan, who was standing beside her: 

"I'm not going to take your rice bucket yet if it's not enough. "

Su Fan measured the amount of rice. It was more than a meter bucket. Old Mrs. Su's eyebrows curved satisfactory, "Next time don't delay it."

This honor grain came to end. 

Gu Chunzu pulled Su Wangqin, wanting to go home, just to hear the voice of Qui-shi, "Mother, that pork stew smells good, my greedy little stomach is grumbling."

Su Granny's face (ノಠ益ಠ)ノ.

She walked towards Qui-shi and pinched her arm.

"What are you talking about? When did I cook braised pork at home? That's the braised tofu I made. The tofu is cheap. I bought a large piece of it for the whole family to eat." The following words are for Su Wangqin and Gu Chunzhu.

Obviously the family can afford meat and they even want the pheasant!

The corner of Gu Chunzhu's mouth curved up. She sneered.

Su Wangqin's face was also not very good-looking, the hand hanging on his side clenched.

"It's you, you bitch!" When Qiu-shi was pinched by Old Mrs. Su. Qui shi hurriedly pointed her index finger to Gu Chunzu. A sharp voice came out of her throat. "She had hit me in front of everyone outside."

"Cough ... " Mrs. Su coughed out the embarrassment of the braised pork.

Qui showed her face with five fingerprints. 

Old Mrs. Su reprimanded Gu Chunzhu "Why did you hit your second sister-in-law! she gave us Su Jiasheng. She gave us a grandson."

 "Why not ask her what she said and why she got beaten up? "Gu Chunzhu said indifferently.

Qiu was stared at by everyone. Even with a guilty conscience, she made up her mind to let Gu Chunzhu go back and be beaten by her elder brother-in-law.

She said deliberately: "I ... I, I just saw her and Dajin together, they beat me up after I reminded them."

"You! You deserve to be beaten! You speak shit! It was Daijin who hit you. Everyone on the scene saw it. Where did I beat you? You show it to us, show me. " She straightened up her posture, not afraid of getting framed.

Qiu-shi touched all the places where she had been beaten, all of them were sore, but Su Wangqin was there. She could not take off her clothes just to show them right? She gritted her teeth and said, "You really did hit me ... you ..."

"It doesn't matter if you ruin my reputation but if this causes trouble to Duo'er and she can't marry to a good family, it's your fault." 

Gu Chunzhu's sentence has made the Old Mrs. Su change her face.

"Shut up for me! It was right to beat you up!" 

Ols Mrs. Su gave Qiu a fierce look.

Looking at Qiu's sharp and mean look. Old Mrs. Su picked up the big broom in the hall to hit her, 

"I'm telling you to stop this nonsense and get down on your knees. What will you do if this affects Douer's future prospects? "

Seeing Qiu being beaten up all over the house, Gu Chunzhu's lips curved.

Su Wangqin glanced at his wife, her dark eyes deep. She seemed to be getting smarter.

Just a sentence and his mother and second sister-in-law jumped up and down. He's not sure whether it's a good or a bad thing. He has mixed feelings.

"Mother, stop fighting." He still stopped them. The Old Mrs. Su gasped and put down her broom.

Qiu shi felt wronged, she shouted, "Your Su family united to bully me! I want to get away from Su's second son and take my baby back to my maiden's home and change his surname!"

"You dare!" Old Mrs. Su was upset, her shout seemed to cut through the sky, and all the Su family who had been lying in the house came out.

Su Shouqin who was chopping firewood came out with dry firewood on his arm. He stood to the side.

Su Yongqin seemed to have gotten up from bed. When he saw his mother arguing with his wife, he was afraid to intervene.

The second and third sons of the Su family are shorter than Su Wangqin, and their spirits are also much worse. They do not look like his brothers.

"Mother, what's the fuss? You're so loud I got the wrong stitch." 

Su Duo'er also came out of the room, holding an embroidered stretcher in her hand. She was a beautiful girl.

Just by seeing her youngest daughter, Old Mrs Su's anger disappeared a bit, she walked next to her and whispered: "I'm just fixing this girl's broken mouth, It almost affected your marriage, I was teaching her a lesson."

When she finished, she looked at Qui-shi's face again and said: "Go back to your room, you have no dinner tonight!"

Qiu Shi's narrow eyes squeezed out a few tears and wailed, "I can only eat braised pork every five days, you haven’t even given it to me. What a cruel heart. "

They're really like wealthy villagers who can eat meat every five days.

Gu Chunzhu and Su Wangqin glanced at each other. Gu Chunzhu saw the deep helplessness and disappointment with his family in his eyes.

"What are you arguing about? What's the matter? Eldest son and Eldest daughter-in-law have to go back first." Old Man Su came out of the kitchen, his gray hair looked kind.

He handed a small bowl of braised pork into Su Wangqin's hands, 

"Bring this back for Xiaocheng and An An to eat."

"There are only a few pieces of good meat in the pot. How can you give them all, such a waste to give it to those two small ones." A pouting head wanted to stop it, but Old man Su glared back.

Thinking of this unexpected joy, Gu Chunzhu couldn't wait to get back.

Looking at the Old Mrs. Su, naturally, it was a discount.

Gu Chunzhu urged Su Wangqin: "Brother Wang, let's go back."

"Okay." Su Wangqin took the empty dustpan from Fan's hand and was pulled back by Gu Chunzhu. Behind him, Mrs. Su's heartbroken cry came. "Goddamn, you gave them a bowl of braised pork meat! What the hell, what kind of money are you wasting? ... "

Gu Chunzhu turned a deaf ear and immersed herself in the fragrance of braised pork. She wanted to hurry home and bring this surprise to the two small family members. 

As for herself, Gu Chunzhu touched a layer of meat on her stomach. She was very self-aware.

Lucky Peasant Woman: Raising kids and making wealthWhere stories live. Discover now