ᴠᴏᴄᴀʙᴜʟᴀʀɪᴏ (ᴅɪᴀ ᴅᴇ ʟᴏs ᴍᴜᴇʀᴛᴏs)

109 6 0
                                    

ᴠᴏᴄᴀʙᴜʟᴀʀɪᴏ ᴇsᴘᴇᴄɪᴀʟ ᴅᴇʟ ᴍᴇs ᴅᴇ ᴏᴄᴛᴜʙʀᴇ.

-💀Dia de los Muertos 죽음의 날 (jug eum ui nal)

-Cementerio 묘지 (myoji)

-Tumba 무덤 (mudeom)

-Esqueleto 골격 (golgyeog)

-Espíritu 정신 (jeongsin) (dependiendo del contexto significa espíritu)

-Antepasados 조상 (josang)

-Buenos recuerdos좋은 추억들 (joh eun chueogdeul)

-Pan de los muertos죽은 자의 빵 ( jug eun jaui ppang)

-Vela 양초 (yangcho)

-Flores 꽃들 (kkochdeul)

-Bocadillo 과자 (gwaja)

-Ofrenda 헌금 (heongeum)

-Papel picado 색종이 조각 (saegjong-i jogag)

-Celebracion 축하 (chugha)

-Ofrendas a mis antepasados (내 조상에게 드리는 헌금) ( nae josang ege deulineun heongeum)

Pero hoy yo les traigo una celebración más compleja y se asemeja con él día de muertos en México.

Es una costumbre tradicional de Corea.

-En Corea, enseñan a respetar a los mayores, también a los muertos. Ésa es la costumbre más importante. Hay días especiales para los muertos; esos días se llaman "Jesa".

-El Jesa es muy parecido al día de muertos en México, que se celebra él día 1 y 2 de noviembre.

Pero él "Jesa" es el día que la gente murió. Después de que alguien muere, la familia le prepara comidas al difunto en cada aniversario.

El día de muertos, los mexicanos van al panteón y ponen flores, velas, etcétera y también se les pone un altar en las casas.

Él "Jesa" se celebra en la casa y ahí se prepara la comida. Al cocinar en "Jesa" no se pueden usar muchas salsas. Es mejor usar ingredientes naturales y cada comida tiene su lugar determinado. Por eso se ponen los alimentos ordenados en una mesa grande. Esta celebración tiene lugar a las doce de la noche y participan todos los miembros de la familia.
Primero un hombre, el mayor, lee unas frases y pone una copa de un alcohol llamado "Jeong Jong". Luego todos se ponen de pie unos minutos con los ojos cerrados. En ese momento, los hombres están al frente y las mujeres atrás.
Los coreanos creen que los muertos vienen a comer el día en que murieron, por eso celebran "Jesa" con todo su corazón.

*Espero que les haya gustado!*

Aprende coreano (parte 1)Donde viven las historias. Descúbrelo ahora