For Love of Magic (Traducción)

Capítulo 10.

Muchas gracias a Joe Lawyer por su increíble habilidad para hacer beta.

XXXXX

Mientras se dirigía a la puerta de la casa de sus padres adoptivos, Harry se preguntó cuál sería su reacción ante su apariencia actual.

Ahora, con un metro ochenta, era increíblemente alto para ser un chico que no llegaba a los catorce años. Bueno, imposible a menos que fueras holandés, que él no lo era. Su crecimiento se había ralentizado recientemente, por lo que pensó que podría manejar unos centímetros más en el mejor de los casos antes de que se detuviera. Todavía estaba un poco en el lado desgarbado de la adolescencia, pero tenía la esperanza de que pronto comenzaría a sentirse satisfecho.

Su cabello negro descansaba entre sus omóplatos en una ordenada cola de caballo, incluso la locura de Potter vencida por la gravedad. Solo los extremos aún intentaron pegarse en todos los sentidos, pero en su mayor parte cedieron la derrota con solo un uso leve de hechizos cosméticos para mantenerlo recto.

Harry respiró hondo mientras empujaba la puerta para abrirla. Ya no guardaba demasiadas cosas aquí, las había trasladado gradualmente a Potter Manor, por lo que no le tomó mucho tiempo 'desempacar' por así decirlo. Una vez hecho esto, se dirigió a la sala de estar, donde supuso que Robert y Katherine estaban viendo las noticias de la noche. En su mayoría, tenía la intención de decir hola y adiós antes de regresar a la mansión, e incluso eso solo porque esperaban verlo una vez que terminara el año escolar.

"Hey." Saludó al entrar en la habitación.

"Bienvenido de nuevo." Robert dijo de una manera bastante superficial, incluso fría. Harry pensó que sus constantes ausencias debían haber comenzado a volverse terriblemente inconvenientes para ellos. La desaprobación hizo que su corazón sangrara. No.

Katherine no dijo nada, simplemente se acercó a él y lo miró fijamente. "Si no lo supiera mejor, diría que tienes al menos diecisiete años, si no mayor". Parecía un poco sorprendida.

Esa era la edad física que Harry se imaginaba que tenía. "Debo ser de los primeros en florecer". Dijo encogiéndose de hombros.

"¿Es eso de verdad barba en tu cara? ¿Ya te estás afeitando?" Katherine continuó, ahora sonando un poco más incrédula. La altura era una cosa, pero la barba era algo completamente distinto.

Los labios de Harry se crisparon divertidos. De hecho, desarrolló una barba irregular si no se afeitaba a menudo. Deliberadamente se había dejado crecer una barba incipiente para ver cómo reaccionaban sus padres adoptivos.

"Sí, lo estoy." Dijo simplemente. "De todos modos, vine a saludar antes de regresar. Tengo mucho que hacer durante el verano, así que no voy a estar mucho, si es que voy a estar".

"Tendrás que estar aquí el día siete, entonces nos reuniremos con los Burton". Dijo Katherine.

"No puedo, tengo mucho que hacer". Repitió Harry, manteniendo la mueca que quería hacer en su rostro. Los Burton eran tan malos como sus propios padres adoptivos por lo que recordaba.

"Puedes tomarte un día libre". Robert declaró, como si esa fuera la última palabra sobre el asunto. "La gente ha estado haciendo preguntas sobre dónde estás y necesitas hacer algunas apariciones".