Slytherin's Mirror [ TRADUÇÃO ]

Capítulo 10

Harry nem mesmo considerou voltar para seus aposentos originais, e fazia tanto tempo que ele realmente não dormia neles que ninguém fingiu protestar. Harry passou mais tempo na aula com Salazar enquanto ele trabalhava para melhorar seus conhecimentos de poções. Rowena deu a ele mais livros sobre rituais para estudar, pois Harry já havia passado do nível de suas próprias aulas, e ele passava pelo menos uma tarde por semana com o marido de Helga aprendendo mais sobre plantas. Godric era mais difícil para ele no treinamento agora que eles estavam praticando um a um, mas Harry não se importava. Embora ele tentasse não pensar sobre o que significaria quando a magia de Merlin finalmente o sentisse “pronto” para retornar ao seu próprio tempo. Ele estava aqui há quase quatro anos e tinha a sensação de que seu tempo estava se esgotando. 

Harry se esquivou de um feitiço e cortou com a adaga curta que mal perfurou a bolha ao redor do corpo de Godric. Harry estava ofegante de exaustão enquanto Godric não tinha nem suado.

"Troque de mãos," Godric exigiu enquanto se esquivava de outro golpe da lâmina de Harry. Harry obedeceu, trocando sua adaga pela varinha em sua mão dominante. Seus movimentos eram mais lentos, desajeitados, mas esse era o objetivo do exercício. “Você deve se tornar proficiente com suas armas em ambas as mãos. Confunda o inimigo. Nunca deixe que ele conheça seus pontos fortes; nunca mostre suas fraquezas, ”Godric instruiu enquanto conduzia Harry por outro exercício.

Harry mal teve fôlego para respirar, muito menos responder às instruções de Godric. Finalmente Godric parou e Harry caiu no chão, sua varinha e adaga caindo ao lado dele enquanto ele ofegava para respirar. Godric se sentou ao lado dele.

"Você está melhorando."

“Não estou com vontade. Eu sinto que estou divagando. ”

Godric deu um tapinha no braço de Harry. “Isso é porque você está treinando com sua mão não dominante. É como aprender a escrever tudo de novo. Ou empunhe sua lâmina e varinha novamente. Não tenho dúvidas de que até o Yule você estará de acordo com seus antigos padrões. ”

Harry se sentou e fez uma careta. “Então será hora de dobrar meus esforços para melhorar.”

“Sim,” Godric disse sem rodeios. “Agora, conte-me mais sobre o seu mundo.”

Harry riu. Fazia parte de sua rotina agora; enquanto eles descansavam, Harry falaria sobre as conveniências modernas que ele havia deixado para trás, assim como sobre o mundo mágico. Godric parecia fascinado por muito do que Harry tinha a dizer, mas lamentou o ministério corrompido. Harry normalmente tinha que passar meia hora ouvindo como Godric adoraria avançar no tempo e assumir o ministério nas mãos e comandar o mundo mágico como deveria ser.

Harry riu de outro discurso retórico. "Então quem dirige a escola?"

“Salazar, é claro,” Godric disse com naturalidade. "Afinal, é filho do cérebro dele e de Rowena."

Harry suspirou e olhou para o terreno do castelo. Como ele gostaria de poder levar Salazar de volta com ele. Ele sentiria terrivelmente a falta do homem quando tivesse que voltar, mas nunca se arrependeria de seu tempo juntos. Godric estava certo sobre isso. Uma mão forte deu um tapinha nas costas de Harry e ele se virou para sorrir tristemente para o amigo.

"Você me lembra muito o Ron", disse ele ao escocês.

“Seu melhor amigo,” Godric lembrou, e Harry acenou com a cabeça.