Direction les États-Unis. Les journalistes du Washington Post enquêtent pour tenter de percer le mystère autour de la disparition de Sophie. Kate collabore avec le Pentagone sur un nouveau projet de casque virtuel.
Une mystérieuse société semble av...
Amira et Fong arrivent à la plage de Waikiki et prennent place sur une table en bord de mer. Un homme corpulent les regarde depuis son camion de crevettes.
Fong lui fait signe. L'homme arrive vers eux.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
FONG Kamekona, salut.
KAMEKONA Je vois que tu as ramené du monde.Je commençais à désespérer pour toi...
FONG Oui, je te présente Amira. Amira, voici Kamekona.Le fournisseur officiel de tout Waikiki en crevettes !
AMIRA Je connais... sa réputation le précède ! Il paraît qu'on mange les meilleures crevettes à l'ail ! C'est mon oncle qui me l'a dit.
FONG(regardant Kamekona surpris) C'est la nièce de Duke.
KAMEKONA Alors si c'est sa nièce, elle mérite d'emblée 20 % de remise !
AMIRA C'est trop d'honneur !
KAMEKONA Deux crevettes à l'ail donc ?
FONG Allez, soyons fous...
L'homme retourne à son camion. Fong regarde Amira en silence.
AMIRA Quoi ?
FONG (lui souriant) Je n'arrête pas de penser à ce que tu m'as dit tout à l'heure....
AMIRA Ah... On a dit beaucoup de choses.
FONG Oui, effectivement, je sais que ta couleur préférée est le rouge, que tu aimes les chats plus que les chiens, que tu adores le shopping.
AMIRA Héé, mais j'ai jamais dit tout ça...
FONG Non, mais je l'ai vu en venant jusqu'ici...
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.