Direction les États-Unis. Les journalistes du Washington Post enquêtent pour tenter de percer le mystère autour de la disparition de Sophie. Kate collabore avec le Pentagone sur un nouveau projet de casque virtuel.
Une mystérieuse société semble av...
Alors que Tom sort de l'hôpital où Amira est plongée dans le coma, il se dirige vers un petit port reculé d'Honolulu et tente de joindre Kate au téléphone. En vain, il appelle Mickaël.
MICKAËL Tom ! Quelle joie de t'entendre. Tout se passe bien à Hawaï ?
Tom lui raconte toute l'histoire, l'attaque du 5.0, la fuite de Tracy Strauss avec l'ancien directeur d'Interpol, le fauteuil virtuel dans le bunker et enfin la maladie d'Amira. Mickaël lui apprend de son côté l'attaque de l'ONU, l'enlèvement d'Allistair, et la secte mystérieuse et n'a pas le temps de parler de l'enlèvement de Kate. Tom aperçoit Irina le rejoindre sur la route et raccroche de suite.
TOM Je dois te laisser Mickaël.
MICKAËL Non, attends, je dois te dire quelque chose...
TOM Désolé, pas le temps, je te rappellerai !
Il raccroche aussi sec.
IRINA Salut Tom !
اوووه! هذه الصورة لا تتبع إرشادات المحتوى الخاصة بنا. لمتابعة النشر، يرجى إزالتها أو تحميل صورة أخرى.
TOM Irina, comment tu as su que j'étais là ??
IRINA (souriant en coin) Tom, voyons...
TOM Est-ce que tu écouterais mes conversations par hasard ?
IRINA Tu étais avec Mickaël...
TOM Oui et j'ai préféré raccrocher avant de te dire bonjour, car je ne sais plus si vous êtes ensemble... Je ne voulais pas commettre d'impair...
IRINA Charmante attention, mais je gère très bien la situation.
TOM Qu'est-ce que tu veux ?
IRINA Je dois te parler...seule à seul !
TOM À quel sujet ?
IRINA Le fauteuil virtuel que vous avez rapporté du bunker. Vous comptez en faire quoi au juste ?
