Renacimiento de la pequeña nuera en los 80 - Parte 1

Capítulo 74: Miedo

¿Está asustada esta mujercita? Ni siquiera se atreve a intentarlo.

Obviamente ella dijo que quería intentar llevarse bien con él, pero ¿Qué está haciendo ahora?

El corazón de Chu Molin estalló en llamas, se acercó, se paró detrás de Qin Xue y la miró. No vio lo que ella estaba mirando.

Tal vez ella no estaba mirando nada sino simplemente dejando ir sus pensamientos por completo.

Ese tipo de mirada errática es como si fuera a desaparecer y no pudiera captarlo.

Chu Molin estaba nervioso y no podía preocuparse por enojarse, de repente abrazó a Qin Xue por detrás sosteniéndola fuerte.

Parece que sólo esta es la única forma de atraparla y llenar su corazón vacío.

Qin Xue se sorprendió de repente cuando la abrazaron, y su cuerpo se puso extremadamente rígido por un instante.

Después de ver a Chu Molin desde un lado, disminuyó su ansiedad y luego se relajó lentamente:

"¿Por qué no has ido a trabajar? Te retrasaste mucho hoy, ¿no deberías llegar tarde?"

Chu Molin quería dejarla ir, pero luego Qin Xue se congeló.

Sabía que ella todavía no estaba acostumbrada a estar en estrecho contacto con él, pero cuando lo piensa, es como perder algo muy importante.

Chu Molin no quería dejarla ir, ¿no quería irse mientras no se enamorara?. Pensando en que dejaría su lado, ya que ella tenía miedo de dar un paso adelante, se estremeció.

Entonces déjela que lo espere, y él dará el paso primero solo.

"Bueno, ya es tarde, pero no importa si es tarde. Nos dan vacaciones cuando volvemos de una misión.
Xue'er, ¿puedo solicitar acompañarte mañana?".

Si las personas que lo conocen ven que en lugar de ser frío o estar enojado habla con su esposa en voz tan baja, se asustaran a muerte.

Chu Molin siempre se ha sido frio al tratar con las personas, ¿Cuándo lo han visto tratar a otros así?.

"No, no necesito que me acompañes, ¡solo ve a trabajar, estaré bien!. No tienes que acompañarme si no tengo nada que hacer". Qin Xue no es una niña pequeña y no quiere que alguien la acompañe.

"¡Xue'er, no hemos salido solos desde que estábamos casados!.
De esta forma, mañana te llevaré a divertirte, ¿vale?, por cierto, te presentaré a algunos amigos ".

Chu Molin pensó sus amigos de infancia también estaban en la provincia S, y que su matrimonio con Qin Xue era un certificado de matrimonio directo. Nadie sabe que se caso ya que el banquete no se celebró.

No ha tomado vacaciones en tantos años, así que aprovecharía este tiempo para acompañar a Qin Xue y cultivar sus sentimientos.

"Uh, ¿no es esto demasiado repentino?". Qin Xue realmente sintió que de repente no estaba bien. ¡No es una buena idea ir a conocer a sus amigos!

No ha aclarado sus sentimientos sobre Chu Molin, así que va a ver a sus amigos. Será más complicado para entonces.

Chu Molin supo lo que estaba pensando tan pronto como la miró a la cara y fue porque sabía lo que estaba pensando que la obligó.

Es broma, es un explorador, ¿de acuerdo?. Si no puede decir que pasa por esta mirada, ¡tiene que ser dado de baja del ejército!.

Así, si no la obliga, cuándo podrá abrazar a su mujer hermosa.

Qin Xue apartó la mano del hombre, se dio la vuelta para mirarlo y dijo seriamente:

"Chu Molin, creo que esto es demasiado repentino, ¡no estoy preparada mentalmente!"

"Xue'er, ¿qué preparación psicológica quieres? Somos marido y mujer, ¿No es correcto que te lleve a ver a mis amigos?.
¿Talvez es simplemente que no quieres vivir conmigo? , ¿por eso no quieres ir, y la preparación psicológica que mencionaste es tu excusa? ".

Chu Molin nunca permitiría que esta mujer retrocediera, tuvo que sostener a esta persona en sus propias manos antes de ser aliviado.

Qin Xue estaba un poco rígida, ¿Cómo podría este hombre conocer sus pensamientos?

Incluso conoce sus excusas, ¿Qué debería hacer? ¿De verdad va a ver a sus amigos?

Chu Molin miró las expresiones cambiantes de la mujer.
¿Cómo puede una persona tener tantas expresiones?, ¿Están todos los pensamientos en su corazón apareciendo en su cara? ¿No sabe cómo cubrirlos un poco?

A veces la ve madura, sería y angustiosa, y a veces parece una niña ignorante e ingenua.

¡La gente quiere cuidarla, reacia a dejarla sufrir un poco de daño!

"Xue'er, no tienes que estar avergonzada, solo te llevo a ver a mis amigos.
¿Si continuas así, tendrás miedo de llevarte a ver a mi familia?, somos esposos, aunque llevas unos meses embarazadas, debería llevarte a ver a mis padres, ¿no?
Como dice el refrán, ¡una nuera fea siempre quiere ver a sus suegros!*. Así que no lo pienses tanto, solo entrégate a mí sin preocuparte, ¡no te venderé!".

Chu Molin rascó suavemente la nariz de Qin Xue con la mano.

---------------------------------------------

* En verdad investigue esta frase mucho,  al principio pensé que era un error del traductor,  pero después de varias búsquedas sobre cada  kanji y también sobre la frase completa, me encontré con el mismo resultado y es que esta frase en realidad si es una metáfora que se utiliza o por lo menos se utilizaba antes en China.

Como saben no se chino y aunque gracias a estas novelas comencé a interesarme en estudiar el idioma, aún estoy iniciando en conocer esto,  hay cosas que no entiendo y solo puedo buscarlo, pero esto no me asegura que esté completamente correcto lo que encuentre.