Young & Beautiful est l'une des fictions écrites par VelvetOscar.
Claire (VelvetOscar) a accepté avec plaisir que sa fiction soit traduite en Français. Merci à elle d'avoir écrit ce bijou qu'est Y&B.
J'ai fait cette traduction en 2015, et publiée sur Skyblog. Mais ma traduction ne cesse d'être publiée sans mon autorisation sur Wattpad par des personnes qui copient-collent mon travail. Cette traduction est le fruit de centaines d'heures de travail comme vous pouvez l'imaginer, à se creuser la tête pour trouver la façon la plus fidèle et la plus intelligente d'adapter des expression parfois intraduisibles. Je me vois donc contrainte de poster moi-même mon texte ici, afin qu'il ne soit plus sans cesse volé et que des inconnus se fassent des milliers de vues sur mon travail.
Cette histoire, est tous droits réservés à Claire. Ce sont ses idées, ses personnages, et aucun plagiat, ou copie, ou réécriture d'aucune sorte ne sont autorisés. Respectez l'auteur.
Pour cette traduction cependant, elle est mienne. Donc interdiction de copier également, ou de vous approprier la traduction.
Si vous entendez pour la première fois parler de Young & Beautiful, et que vous préférez lire la version originale en anglais, rendez vous sur: https://archiveofourown.org/works/838537/chapters/1597776
Enfin concernant la fiction: c'est une fiction Larry / Ziam, classée M, dans un Univers Alternatif. La fiction est terminée, et contient un prologue + 32 chapitres + un épilogue.
Très bonne lecture à tous !
YOU ARE READING
Young & Beautiful
FanfictionA son grand désespoir, Louis Tomlinson entre dans une université élitiste, dans laquelle le nom Zayn Malik signifie quelque chose, Niall Horan ne cesse jamais de parler, il y a des pianos partout et où Harry Styles, unique fils d'un ex-rockeur drogu...
