Capitolo 13

11 7 1
                                    

Deanna's POV




(Dai, Deanna. Non essere testardo. Stai tornando in Italia. I tuoi voti sono bassi, e ora sei malato e nessuno si prenderà cura di te lì.) I'm talking to Dad on Skype because they wanted me to go back to Italy for good and I don't want it.


Translation in English: Come on, Deanna. Don't be stubborn. You are returning to Italy. Your grades are low, and now you are sick and no one will take care of you there.


Gusto kong magwala! Ayoko ngang bumalik sa Italy. Tatlong taon na ko dito tapos ngayon lang nila sasabihin 'yan? Kung kailan kaya ko ng dumiskarte dito sa pilipinas.


"Non torno indietro. Posso prendermi cura di me stesso." Pagmamaktol ko kay Papa. Ang kulit-kulit eh. Gusto kong umiyak dahil sa bwisit.


Translation in English: I'm not going back. I can take care of myself.


(Deanna, se non mi segui il nostro rapporto di padre e figlia finirà.) Ano ba 'yan! Nagawa niya pa talaga akong takutin?! Tatay ko siya pero dapat siya yung matakot sakin.


Translation in English: If you don't follow me, our father and daughter relationship will end.


"Ae, tulungan mo nga ako. Sabihin mo ayokong bumalik sa Italy." I frowned to Ae but he just shrugged his shoulder while his arms folded across his chest.


Ano ba 'yan, walang kwenta. Pumunta pa siya dito tapos hindi ako tutulungan. Siguro gusto talaga nitong umalis ako.


"Go. Se non me lo permetti, la nostra relazione tra figlia e padre finirà." I sarcastically said to my iPad. Umurong bigla yung dila ni Papa. Hindi ko alam kung saan ako kumukuha ng lakas ng loob sumagot kay Papa.


(Translation in English: If you don't let me, our relationship as daughter and father will end.)


Na-receive na kasi nila yung e-card ko and sobrang baba ng grades ko. Then now, nagkasakit pa ko. Lagnat after the freakin' ulan. Kasalanan din kasi ni Ae 'to eh.


(Ae, puoi parlare con Deanna per me? Non mi ha ascoltato.) Aba! Nanghingi pa ng tulog ang Tatay ko kay Ae. Kung kay Papa nga ako nakikinig, kay Ae pa kaya. Nakakabwisit.


Translation in English: Ae, can you talk to Deanna for me? She didn't listen to me.


"Okay, Zio. Me ne prenderò cura. Ci vediamo." Ae calmly answered and ended the call.


Translation in English: Okay, Zio. I'll take care of it. See you.


"Ae. Ayokong umuwi ng Italy. Tulungan mo ko." I begged. My tears were about to come out of my eyes so I took Ae's shirt sleeve and wiped my eye.


"Kapag umalis ako, mag-isa ka na lang dito. Wala ng Deanna na aaligid sa'yo, alam kong mamimiss mo ko kaya sabihin mo sa Papa ko hindi ako babalik ng Italy." I commanded as he gave me a tissue.


"No. That's much better. My life will be happy when there is no Deanna to bother me." Ae calmly answered so I immediately beat his arms.


"What the- Buong buhay mo magkasama tayo, kaya alam kong mamimiss mo ko kapag umalis ako." I annoyed and I took Ae's hand to place in his palm the tissue I used.


"Take that as my last gift. Get out! Ayoko na sa'yo, babalik na lang ako ng Italy." I frowned as I kicked him out of our house.


"Deanna!" Ae shouted as I try to push him out the door. Ae tries to stop me. Damn!


"No. Get out! I hate you!" Pagmamaktol ko. Nakakabwisit. Magsama sila ni Papa. Ayoko na sa kanila.


As I pushed him with all my might, we both stopped when suddenly someone rang the doorbell at the gate. The fuck!


"Umuwi kana kasi." I annoyedly whispered as I walked closer to the gate.


"No, you're sick. I will take care of you." Ae whispered too. Edi wow, Mama mong dilaw... Ahehe joke lang po, Tita Adele.


"Adik ka ba? Kanina nga gusto mo kong umuwi ng Italy tapos ngayon ayaw mong umalis sa pamamahay ko." I annoyedly complained as I open the gate... I was surprised because of these kupal shouted.


"BesteyAaaaAaaaAaa~" This bitches shouted. Alyja and Cian suddenly stopped talking when they saw Ae behind me.


"Ae? A-Ae? Anong ginagawa mo sa bahay ni Deanna?" Alyja immediately asked Ae. Ano nga bang ginagawa mo dito? Imbis na maging relax ako, tumataas dugo ko sa'yo.


"What the fuck." Naiirita kong sigaw agad. Damn. Yung mood ko parang nagtatampururot na kambing. Naiirita ako kay Ae, kaya naiirita na din ako sa dalawang 'to.


"What the fuck talaga? Wala manlang hello dyan?" Alyja complained.


"Why did you come and bother me?" I suddenly asked. Bad trip ako ngayon. Wala akong samood makipag-chismisan.


"Grabe siya. Dadalawin ka lang namin. Kamusta kana ba? Halika nga dito." Cian answered and placed his palm on my forehead to check my temperature.


"Wow. You're perfectly fine now." Cian said with a smile as Ae walks closer to us.


"No, she's not." Singit ng depungal na 'to. Nandidilim paningin ko sa lalaking 'to.


"Ha? Bakit ka nandito?" Alyja asked Ae in suspicious tone.


"My house is just in front of her house. I'm here to take care of this stupid." Ae answered without any facial emotion so I immediately looked at him badly.


"Stupid. Kaya nagiging bobo ako kasi puro ka stupid." I annoyed and rolled my eyes.


"Deanna, hindi siya judgemental. Totoo 'yun." Cian chuckled so I immediately beat his leg.


"Aray! Kung makasipa ka para kang walang lagnat aaa!" Sigaw niya habang nakahawak sa binti niya. Ediwow. Hindi naman masakit 'yun, kahit nga bata hindi iiyak.


"So, aren't you going to let us enter your house?" Alyja suddenly asked so I took three steps backwards.


"No. Bye-bye." I smirked and act like I'm going to close our gate.


"DeaaaaAaaannAaaaaAaa~" Parang dragon na sigaw ni Alyja sakin. Yung sigaw niya parang may kasamang apoy ahaha.


With You My Troubles Are Gone | √Where stories live. Discover now