O contrato(Tradução)

capítulo 56

Com as quatro poções e a completa e absoluta reviravolta na comida que Corvus - e Harry - consumiu, ele se viu com um pouco mais de energia. Nada que o fizesse fugir tão cedo, ele provavelmente deveria ter lidado com isso antes. Infelizmente, seu tempo estava gasto demais, ele apenas erroneamente presumiu que era exaustão.

"Nushala?" Corvus chamou, sentindo-se muito rejuvenescido.

Ao lado de sua cama havia uma emenda ao seu testamento atual. Ele já havia alterado, para fazer emendas para Harry, um ano atrás, mas com sua saúde debilitada, ele achou mais importante do que nunca se manter atualizado. O testamento afirma que Harry teria permissão para permanecer alojado na Mansão Lestrange - era sua casa - até que ele se tornasse Lorde Potter e depois disso, se assim o desejasse. Não que ele tivesse uma palavra a dizer, já que Rodolphus seria Lorde Lestrange. Esperançosamente, seu filho mais velho nunca desconsideraria seus próprios sentimentos sobre o assunto.

O elfo doméstico apareceu diante de seu Mestre.

"Prepare um banho para mim", Corvus pediu, sabendo que o elfo doméstico também prepararia suas roupas para o dia. Ela estava bem acostumada com a rotina, tendo servido a ele a maior parte de sua vida.

"Sim, senhor", disse Nushala, já se movendo para o Ensuite para fazer o lance.

"Harry já acordou?" Corvus desejou saber, enquanto colocava de lado sua roupa de cama, deslizando facilmente em seus chinelos.

"Sim, senhor, ele está ajudando Tadray com o café da manhã", sua desaprovação evidente até mesmo sobre a água corrente. O jovem Mestre não deveria estar cozinhando ou ajudando em suas tarefas. Ele era o herdeiro e Senhor da Propriedade Potter e, mais importante, contratado para a família Lestrange. Foi muito impróprio; ela nunca diria como tal.

Corvus riu baixinho, não seria a primeira vez e certamente não seria a última. Os elfos domésticos ficavam particularmente mal-humorados aos sábados por causa disso. Eles o procuraram no começo, reclamando, temendo as consequências. Infelizmente, ele não conseguiu convencer Harry a parar mais do que eles.

Enquanto Corvus se banhava e se barbeava, Nushala se ocupava em despir a cama de Corvus e colocar lençóis novos. Mudar o edredom e colocar as roupas de Corvus para o dia na cama. Uma vez que ele não tinha reuniões da Wizengamot agendadas, eles eram roupas menos restritivas como seu Mestre tinha pedido há muito tempo.

Deixando-o se vestir depois de secar, ela pegou sua roupa de dormir e colocou na lavanderia. Assim como as roupas recém-lavadas e secas foram trazidas em junho, Nushala aceitou o embrulho e o colocou nas gavetas. De pé e pronto para começar um dia longo e agitado cuidando da mansão de Lestrange.

Enquanto isso, Corvus desceu as escadas.

"Bom dia", disse Corvus, ao entrar na sala de jantar, o café da manhã já estava servido para eles. Mingau e uma tigela de frutas junto com suco de laranja para beber. Ele definitivamente sentia falta de seu café da manhã inglês completo, especialmente seu bacon. No entanto, ao ver os rostos pálidos e abatidos de seu filho, ele prometeu fazer o possível para melhorar. Se isso significava perder bacon e salsicha, então que fosse.

"Bom dia, Corvus", disse Harry, dando-lhe um largo sorriso, feliz por vê-lo melhorar significativamente. Ele tinha um rubor mais saudável nas bochechas e não parecia abatido e exausto. "Graham virá falar com você em uma hora." Graham Goyle era tio de Gregory, e depois que Greg nasceu, ele deixou de ser o herdeiro para não ter nenhum título, Gregory se tornou o herdeiro. Ele estaria cuidando do santuário enquanto eles estivessem de férias. O que era algo em que Corvus insistia, ele queria mostrar o mundo a Harry, e ele não poderia fazer isso muito bem aqui agora, poderia?