Again and Again

Capítulo 31

N.T.: Primeiramente boa noite gente! Eu ainda estou viva kk

Segundamente, me desculpem ter sumido por tanto tempo, minha vida utimanente está uma loucura. 

Levei quase 5 dias para traduzir e revisar esse capítulo e nesse meio tempo meu pc fez greve de mim e tive que formatar ಥ_ಥ

Como estão? 

- -

Harry se sentou em sua vassoura, seus olhos fechados e voltados para cima enquanto o sol forte se derramava e o aquecia. O vento estava começando a ficar mais forte, e com ele, o oceano esfriou, mas por este breve momento, ele estava quente e em paz apenas absorvendo tudo.

"É melhor você não adormecer na sua vassoura." Marvolo falou, e Harry abriu os olhos para vê-lo voando de volta para ele. "Quando você cai de uma altura tão grande, atingir a água do oceano não é diferente de atingir uma rocha sólida."

Harry riu. "Estou bem, apenas aproveitando a breve separação das nuvens. Céu azul e sol, é bom."

Marvolo sorriu suavemente por um momento antes de assumir uma expressão mais 'direta'. "O círculo ritual afundou com sucesso no fundo do oceano e está pronto."

"As proteções estão funcionando e totalmente funcionais." Acrescentou Harry. "Os instrumentos sismológicos e satélites trouxas não detectaram nada."

"Então não vejo razão para mais atrasos. Você está pronto?"

"Como sempre estarei. Esse é o local, certo?"

"Só um pouco... aqui." Corrigiu Marvolo, manobrando a vassoura um pouco mais para o lado de Harry. Harry guiou sua própria vassoura e se virou para ficar de frente para ele.

Marvolo enfiou a mão nas vestes e tirou uma bola preta brilhante perfeitamente redonda, com não mais que meio pé de diâmetro, embora fosse certamente maior do que deveria caber dentro das vestes de Marvolo. Ele estendeu a mão e o orbe flutuou no ar, onde levitou no espaço diretamente entre eles.

"Essa primeira parte tem que estar aqui, mas depois que começarmos podemos levar a pedra de fogo de volta para o chão e trabalhar de lá." Explicou Marvolo, embora Harry já soubesse disso.

Harry acenou com a cabeça em reconhecimento e ergueu a varinha, mirando na esfera negra flutuante.

Harry relaxou seu mascaramento mágica, e a julgar pelo sorriso predatório e olhos famintos que Marvolo deu a ele um instante depois, o homem aparentemente aprovou a onda de poder que Harry havia acabado de liberar. Marvolo, em contraste, nunca havia mascarado sua assinatura mágica em primeiro lugar, e Harry estava há muito acostumado a se deleitar com a magia do outro homem, quase em tempo integral.

"No três." Disse Marvolo, apontando sua varinha e voltando a se concentrar na bola. Harry concordou. "Um, dois, três!"

Ambos os magos começaram a focar sua magia ao mesmo tempo. Nenhuma palavra foi necessária, pois todos os encantamentos foram configurados com antecedência no círculo ritual e nos três pontos de ancoragem principais.

Raios de luzes laranjas brilhantes dispararam das pontas de suas varinhas, direto para o orbe onde se encontraram e se amplificaram. Uma série de pulsos rítmicos começaram a ecoar e vibrar no fogo, crescendo em intensidade a cada segundo que passava.

Uma luz violeta chocante então pulsou da esfera e disparou diretamente para a água abaixo. Isso continuou por um minuto sólido, ponto em que ambos estavam começando a parecer um pouco abatidos, embora Harry visse muito mais determinação no rosto de Marvolo do que quaisquer sinais sutis de cansaço.