У кінці вони обидва помруть

Руфус Еметеріо 01:05

Руфус Еметеріо

01:05

Коли мені дзвонить Відділ Смерті, я до смерті луплю нового бойфренда своєї колишньої. Я сиджу на ньому зверху, колінами притиснувши до землі його плечі, і єдина причина, чому він зараз не отримає в око, це гучний рингтон Відділу Смерті, який всі так добре знають з особистого досвіду, або з новин, або з будь-якого вошивого серіалу, де з його допомогою досягають ефекту навислої небезпеки — там-дам-да-а-а-ам. Мої друзі, Тего і Малкольм, перестають мене підбадьорювати. Повисає мертва тиша, і я чекаю, що телефон Пека, цього мерзотника, також задзвонить. Але ні, лишень мій. І, можливо, дзвінок, який повідомляє, що я ось-ось розлучуся з життям, щойно врятував життя мого супротивника.

—Треба відповісти, Руф, — каже Тего. Він записував нашу сутичку на відео, тому що сам обожнює дивитися бійки в Інтернеті, але зараз витріщається на екран свого телефону, ніби злякавшись, що йому ось-ось зателефонують.

—Чорта з два, — вигукую я. Серце шалено билося — швидше, ніж коли я накинувся на Пека, швидше, ніж коли повалив його на лопатки. Ліве око в нього вже роздуло, а в правому зображається суцільний жах. Відділ Смерті дзвонить строго до третьої ночі. Пек не може знати напевно, потягну я його з собою на той світ чи ні.

Як і я.

—Може, помилились? — каже Малкольм.

Але дзвінок роздається знову, і на цей раз Малкольм мовчить.

Я не обманююсь пустими сподіваннями. Не знаю статистики, але точно не пригадаю, щоб Відділ Смерті помилявся із попередженнями. Та й взагалі, що стосується виживання, сім'ї Еметеріо не сильно щастить. Зустрітися з Творцем раніше? Ми до ваших послуг!

Я тремчу, і всередині калатає паніка, наче хтось безперервно б'є мене по голові. Я гадки не маю, як помру, але точно знаю, що це станеться. І моє життя не проноситься картинками перед очима. Та я в принципі не очікую нічого подібного, навіть коли опинюсь в секунді від смерті.

Пек починає соватись піді мною, і я підіймаю кулак, щоб його втихомирити.

—Може, він має при собі зброю, — втручається Малкольм. В нашій компанії він найдужчий. Такий здоровань, що опинившись він поряд, зумів би допомогти моїй сестрі зірвати ремінь безпеки, коли наша машина перевернулась і впала в Гудзон.