300 Anos Sem Ver O Imortal

Cap 5 - A Seita Hua

Tradução:Kim_0024
Revisão:MeiHuaShijie

🦋Volume II - Cidade Chunfan🦋

Ou talvez eu devesse me matar primeiro, pelo menos é mais rápido.

┝━━━━♡━━━━━♡━━━━━♡━━━━┥

┝━━━━♡━━━━━♡━━━━━♡━━━━┥

Wu Xingxue não se safou.

Primeiro, todos já haviam chegado ao portão da cidade, seria ruim sair abruptamente. Segundo, ele realmente não tinha para onde ir.

Eles permaneceram por um tempo no cais, e os dois discípulos que carregavam espadas se aproximaram.

Wu Xingxue viu que havia uma flor de pêssego esculpida em jade hibisco[1] nas pontas de suas espadas[2] prateadas, e a palavra "Hua*" também estava gravada nas fichas de cintura. Presumivelmente eles eram uma certa seita de nome "Hua" na cidade Chunfan, que era responsável por guardar a cidade. Por serem responsáveis por guardar locais tão importantes como o cais e a entrada da cidade, eles deviam ter um status elevado, e pertencer a uma grande seita de cultivadores.

(*花, literalmente "flor")

"Quantos de vocês querem entrar na cidade?" Os dois discípulos se curvaram em saudação e disseram: "Houve alguns desastres nas proximidades estes dias. Estão mais vigilantes com quem entra e sai da cidade, por isso, por favor, sejam compreensivos se forem ofendidos."

Eles olharam para Ning Huaishan e Braço-Quebrado com uma expressão cautelosa: "Esses dois irmãozinhos... estão se sentindo mal?"

Não era à toa que as pessoas desconfiavam, assim que os dois desembarcaram, ficaram tontos e vomitaram na estátua, a reação foi realmente demoníaca. Se não fosse pelos indiferentes Wu Xingxue e Xiao Fu-irmãozinho-Xuan* que os acompanhavam, esses dois discípulos teriam sacado suas espadas de imediato.

(*A autora realmente escreveu assim)

Ning Huaishan não se importou em explicar, ele apertou os dedos e as pontas deles ficaram afiadas como facas.

Wu Xingxue o pressionou de volta e explicou: "Eles estão enjoados."

"Oh." Os discípulos segurando uma espada olharam novamente para o barco com toldo, depois olhou para eles, desconfiado, "De onde vocês vêm?"

Chengzhu não o deixava se mover, então Ning Huaishan teve que limpar os lábios e dizer: "De um turbilhão no Mar Ilimitado."

"Oh! Não é toa. Houve uma grande tempestade interminável ontem a noite, foi difícil navegar."

Desta vez, os discípulos carregando espadas realmente acreditaram. Eles olharam para Xiao Fuxuan mais algumas vezes, mas antes que pudessem falar, Ning Huaishan disse apressadamente: "Este é o fantoche do meu Cheng... do Jovem Mestre."

Xiao Fuxuan: "......"

Wu Xingxue pensou, Com a grande boca de Ning Huaishan, em dois dias ele vai acabar revelando o fundo velho* para toda a cidade.

(*'Fundo velho' no sentido de ser um conhecimento profundo e oculto, mas, no caso da expressão, mais especificamente 'traseiro velho' representando esse 'conhecimento', que é a identidade deles)

Mas o fantoche em si não era anormal, cultivadores também gostam de usar. Especialmente quando o mundo era cada vez mais caótico, não era incomum que os jovens mestres ricos levassem fantoches para protegê-los quando saíam, então não era algo suspeito.